header-logo
05.03.26
single-avatar

Alexander Antonov

Іран виводить із ладу дата-центри Amazon

Іранські безпілотники завдали ударів по інфраструктурі Amazon Web Services (AWS), пошкодивши дата-центри в Бахрейні та Об'єднаних Арабських Еміратах. Усі три постраждалі об'єкти виведені з ладу. Про це повідомляє CNBC.

Іранські державні ЗМІ повідомили, що атаку в Бахрейні було здійснено «з метою виявлення ролі цих центрів у підтримці військової та розвідувальної діяльності противника».

Amazon рекомендує клієнтам хмарних сервісів резервувати дані, перенести робочі навантаження в інші регіони AWS та перенаправити трафік в обхід Бахрейну та ОАЕ.

Новини у твоєму месенджері

Коментарі
Коментарів немає. Будьте першим

Інші новини Америки

Фото: Pixabay
Наука і технології

Компанія Apple перейшла до фінальної стадії розробки AirPods із вбудованими камерами, які слугуватимуть «очима» для Siri, дозволяючи нейромережі розпізнавати об'єкти навколо користувача та надавати підказки в реальному часі. Про це повідомляє Bloomberg.Дизайн пристрою нагадує AirPods Pro 3, але з трохи довшими ніжками для розміщення сенсорів.Камери працюватимуть у низькій роздільній здатності та використовуватимуться виключно для аналізу оточення, а не для зйомки фото чи відео. Також у навушниках буде світлодіодний індикатор, який загорятиметься під час кожного передавання візуальних даних у хмару.Спочатку реліз планувався на першу половину року, але запуск відклали через оновлення Siri, яка тепер працює на базі Gemini від Google.Крім навушників, наступного року компанія планує випустити розумні окуляри та компактний ШІ-кулон, що працюватимуть за схожим принципом.

Фото: Getty Images
Політика

Федеральна влада та адміністрація губернатора Флориди Рона ДеСантіса ведуть переговори про можливе закриття міграційного центру «Алігаторний Алькатрас» в Еверглейдс. Про це повідомляє The New York Times.Причиною обговорень стали високі витрати на утримання об'єкта. Центр обходиться штату у понад $1 млн на день, а запитані федеральні компенсації в розмірі $608 млн Флорида досі не отримала.Станом на минулий місяць, в «Алігаторному Алькатрасі» перебувало близько 1 400 затриманих. Приблизно дві третини з них не мають кримінального минулого.

Фото: Getty Images
Спільнота
Кримінал

Виконувач обов’язків генпрокурора Тодд Бланш заявив, що адміністрація Трампа різко збільшила кількість справ про позбавлення громадянства. За його словами, іммігранти, які отримали паспорт США обманом або надали неправдиві дані, «мають хвилюватися». Про це повідомляє CBS News.За його словами, у США «є багато людей, які є громадянами, але не повинні ними бути». Він відмовився назвати точну кількість справ, які можуть бути ініційовані, але пообіцяв, що найближчими днями та тижнями з’явиться більше інформації.Денатуралізація – складна процедура, що застосовується рідко. У період з 1990 по 2017 рік федеральна влада подала трохи більше ніж 300 позовів про позбавлення громадянства, або в середньому 11 на рік.Станом на 2023 рік, у США налічувалося близько 24 мільйонів натуралізованих громадян. Бланш зазначив, що хвилюватися варто лише «невеликому відсотку» з них.

Фото: Pixabay
Фінанси
Економія
Бізнес

У 2025 році зарплати генеральних директорів компаній по всьому світу зросли у 20 разів швидше, ніж оплата праці звичайних працівників, йдеться в аналізі Oxfam та Міжнародної конфедерації профспілок. Про це повідомляє The Guardian.Рівень нерівності в США трохи перевищив середньосвітовий – тут доходи CEO зростали у 20,4 раза швидше за виплати персоналу.З урахуванням інфляції реальні зарплати працівників у світі з 2019 по 2025 рік впали на 12% – це еквівалентно 108 дням неоплачуваної праці. За цей же період винагороди CEO збільшилися на 54%.Середня зарплата гендиректора у 2025 році склала $8,4 млн. У 2024 році вона становила $7,6 млн.«Ми не можемо і надалі дозволяти жменьці надбагатих людей привласнювати плоди своєї праці, які належать мільйонам. Уряди мають обмежити зарплати генеральних директорів, справедливо оподатковувати надбагатих і забезпечити, щоб мінімальна заробітна плата принаймні відповідала рівню інфляції та гарантувала гідний рівень життя», – заявив Амітабх Бехар, виконавчий директор Oxfam International.

Фото: Pixabay
Спільнота

Відзавтра адміністрація Трампа запускає програму анулювання паспортів у громадян США, які мають значну заборгованість за аліментами. Про це повідомляє Newsweek.Спочатку під дію програми потраплять близько 2 700 осіб, які заборгували понад $100 000. Надалі поріг може бути знижений до $2 500.У Держдепі повідомили, що після перших повідомлень про ініціативу в лютому сотні батьків уже погасили заборгованість.Тим, у кого анулюють паспорт, надішлють повідомлення про неможливість використовувати документ для поїздок. Для відновлення потрібно буде підтвердити оплату боргу та подати заяву на новий паспорт.

Фото: Pixabay
Політика
Фінанси
Економія
Бізнес

Федеральний суд з міжнародної торгівлі США постановив, що Дональд Трамп порушив закон, запровадивши 10-відсотковий тариф на більшість імпортних товарів. Про це повідомляє The New York Times.Йдеться про мита, запроваджені в лютому після того, як Верховний суд раніше скасував попередні тарифи Трампа, введені в межах надзвичайних повноважень президента. Нові заходи адміністрація спробувала обґрунтувати Section 122 закону Trade Act 1974 року. Ця норма дозволяє вводити тарифи до 15% на термін до 150 днів у разі «серйозного дефіциту платіжного балансу» США.Білий дім, найімовірніше, оскаржить вердикт. У разі остаточної поразки адміністрації доведеться повернути імпортерам уже зібрані кошти.Раніше розпочався процес повернення близько $166 млрд, зібраних у межах попереднього пакета незаконних тарифів.

Фото: Pixabay
Події
Надзвичайні ситуації
Нещасні випадки
Поліцейські хроніки

Серія потужних штормів і щонайменше трьох торнадо обрушилася на кілька округів штату Міссісіпі ввечері 6 травня. Про це повідомляє AP.Внаслідок стихії було пошкоджено близько 500 будинків, повалено дерева та лінії електропередач, постраждали щонайменше 17 осіб. Загиблих немає.Через уламки, що залишилися після шторму, було закрито міжштатну автомагістраль I-55 та багато інших доріг в окрузі Лінкольн.Найбільше постраждали округи Лінкольн та Ламар. У Лінкольні пошкоджено близько 200 будинків, у Ламарі – приблизно 275.

Фото: Getty Images
Політика

Директор ФБР Каш Патель роздає на публічних заходах пляшки бурбону з власним брендингом. Про це повідомляє NYP.Представник ФБР Бен Вільямсон не став спростовувати цю практику, наголосивши, що роздача брендованих пляшок – поширена традиція в бюро та уряді загалом. Він зазначив, що аналогічні подарунки вручали ще три роки тому, за часів адміністрації Байдена.За словами колишніх співробітників, ФБР давно використовує брендований віскі та інші сувеніри для святкування ювілеїв, виходу на пенсію та як офіційні подарунки.Нагадаємо, що Патель судиться з виданням The Atlantic, вимагаючи $250 млн за публікації, у яких розкрилися його проблеми з алкоголем. Журналісти стверджують, що колеги Пателя занепокоєні його пристрастю до алкоголю, а сам директор ФБР нібито страждає на параною через можливе звільнення.

AI-generated illustration
Політика

Секретний аналіз ЦРУ, переданий адміністрації США цього тижня, показав, що Іран здатний витримувати американську морську блокаду щонайменше три-чотири місяці. У документі також стверджується, що Тегеран зберіг значну частину ракетного потенціалу після кількох тижнів ударів США та Ізраїлю.Джерело стверджує, що Іран зберігає близько 75% довоєнної кількості мобільних пускових установок і приблизно 70% запасів балістичних ракет. Розвідка вважає, що влада Ірану змогла відновити майже всі підземні сховища та частково відновити складання ракет.Дональд Трамп сьогодні заявив, що іранські ракети "здебільшого знищені" і в країни залишилося лише 18-19% арсеналу.Представниця Білого дому Анна Келлі повідомила, що через блокаду Іран щодня втрачає близько $500 млн.

AI-generated illustration
Тракдрайвера
Події
ДТП
Контрабанда
Трак Бізнес
Ціни на паливо
Закони
Технології

Coalition Against Bigger Trucks направила письмо в комитеты Сената и Палаты представителей с требованием сохранить действующие ограничения по весу грузовиков. Авторы обращения заявили, что увеличение массы фур угрожает безопасности на дорогах и повышает риск гибели людей. В письме говорится, что члены совета обладают более чем 100-летним совокупным опытом работы в правоохранительных органах. Коалиция сослалась на официальные данные, согласно которым число смертей в авариях с крупными грузовиками выросло на 36,6% в период с 2014 по 2024 год. Ассоциация OOIDA ранее предупреждала Конгресс, что повышение лимитов веса приведет к дополнительным расходам для перевозчиков и государства. Организация заявила, что более тяжелые грузовики ускорят разрушение американской дорожной инфраструктуры. В прошлом году Coalition Against Bigger Trucks выпустила исследование, согласно которому увеличение максимального веса грузовиков до 91 тыс. фунтов может поставить под угрозу до 80 тыс. мостов. Американское общество инженеров-строителей в отчете за 2025 год присвоило дорогам США оценку D+, а мостам - оценку C.

AI-generated illustration
Тракдрайвера
Події
ДТП
Контрабанда
Трак Бізнес
Ціни на паливо
Закони
Технології

Компания Aurora Innovation объявила о партнерстве с McLane Company для запуска беспилотных коммерческих перевозок в Техасе. Маршрут соединит распределительные центры между Далласом и Хьюстоном. McLane входит в число крупнейших частных автопарков США и является дочерней компанией Berkshire Hathaway. Компании планируют до конца 2026 года расширить беспилотные маршруты между центрами McLane по всему южному поясу США. Aurora сообщила, что автономные грузовики будут использоваться для дальних перевозок между логистическими узлами, а водители продолжат выполнять доставку "последней мили". Компания заявила, что круглосуточные перевозки рефрижераторов помогут справляться с дефицитом рабочей силы и сделают поставки более стабильными. С 2023 года Aurora и McLane проводили пилотную программу с контролируемым автономным управлением в Техасе. За это время грузовики с системой Aurora проехали более 280 тыс. автономных миль, выполнили 1400 рейсов и обеспечили 100% доставок точно в срок.

AI-generated illustration
Спільнота
Події
Надзвичайні ситуації

Група кліматологів на чолі з Джеймсом Янсеном з Колумбійського університету заявила, що 2026 рік може стати найспекотнішим за всю історію спостережень. Дослідники вважають майже неминучим початок теплої фази Ель-Ніньйо в другій половині 2026 року.За прогнозом учених, нова хвиля потепління може перевищити рекорд 2024 року, коли глобальна температура вперше піднялася більш ніж на 1,5°C вище доіндустріального рівня. Автори оцінки вважають, що 2026 рік може виявитися ще на 0,06°C теплішим за 2024-й.Ель-Ніньйо є частиною природного кліматичного циклу Ель-Ніньйо - Південне коливання, який змінюється кожні 2-7 років. Під час теплої фази температура поверхні Тихого океану стабільно підвищується та впливає на клімат по всій планеті.Зараз на клімат продовжує впливати прохолодніша фаза Ла-Нінья, яка тимчасово стримує зростання температури. Середня глобальна температура в перші три місяці 2026 року виявилася приблизно на 0,1°C нижчою за показники 2024 року.У Всесвітній метеорологічній організації повідомили, що сильний або "супер Ель-Ніньйо" може початися вже у травні або червні. Деякі вчені припускають, що новий цикл здатний стати найпотужнішим за останні 140 років.Дослідники зазначили, що середня температура поверхні океану зараз на 0,13°C вища, ніж перед початком Ель-Ніньйо у 2023 році. За їхніми розрахунками, це відповідає додатковому глобальному потеплінню приблизно на 0,17°C порівняно з 2023 роком.Джеймс Янсен заявив, що більшість кліматичних моделей недооцінюють чутливість планети до зростання концентрації парникових газів. Вчені вважають, що через це потепління може прискорюватися швидше, ніж прогнозувалося раніше.Метеорологічна служба Великої Британії раніше очікувала, що середня температура 2026 року перевищить доіндустріальний рівень на 1,46°C. Діапазон офіційного прогнозу становив від 1,34°C до 1,58°C.Автори дослідження попередили, що сильний Ель-Ніньйо зазвичай приносить спекотніше та сухіше літо до Європи, Австралії, Південно-Східної Азії та південної частини Африки. За даними метеорологів, можливий сценарій уже порівнюють з екстремальною спекою 1997-1998 років, коли у серпні 1997 року температура в лондонському аеропорту Хітроу сягала 31,5°C.

AI-generated illustration
Політика

Виконувач обов’язків генпрокурора Тодд Бланш заявив, що Міністерство юстиції має намір відсторонювати імміграційних суддів, які, на думку відомства, надто повільно розглядають справи або неправильно застосовують закон.Адміністрація Трампа намагається скоротити чергу з 3,7 млн імміграційних справ і прискорити реалізацію програми масових депортацій. Бланш заявив, що влада має намір замінювати суддів, якщо їхні затримки або обсяг нерозглянутих справ вважатимуть “неприйнятними”.Під час другого терміну Трампа десятки імміграційних суддів уже втратили роботу, а критики адміністрації стверджують, що причиною стали рішення на користь шукачів притулку.Американська асоціація імміграційних юристів заявила, що Білий дім руйнує гарантії належної правової процедури, віддаючи пріоритет швидкості депортацій замість справедливого розгляду справ.Мін’юст також прискорює набір нових імміграційних суддів після виділення додаткового фінансування Конгресом минулого літа.

AI-generated illustration
Тракдрайвера
Події
ДТП
Контрабанда
Трак Бізнес
Ціни на паливо
Закони
Технології

FMCSA добавило в список отозванных устройств электронные журналы Safe ELD для iOS и Android, а также MYLOGS ELD. Ведомство заявило, что устройства не соответствуют минимальным федеральным требованиям для учета часов работы водителей. Под отзыв попали устройства компании BEMOREX, INC с идентификатором ELD42A и моделью SafeELD-Android и SafeELD-IOS, а также устройство MYLOGS ELD компании Mylogs Inc с идентификатором MRS202 и моделью MYLGS2.  FMCSA потребовало от перевозчиков прекратить использование отозванных устройств и в течение 60 дней заменить их на зарегистрированные системы из официального списка. До 7 июля 2026 года водителям разрешили использовать бумажные журналы или другое программное обеспечение для фиксации рабочего времени. Глава FMCSA Дерек Баррс сообщил, что с января 2025 года ведомство исключило уже 67 несоответствующих устройств из федерального реестра.

AI-generated illustration
Політика

З 1 липня ICE поверне 72-денну програму підготовки нових депортаційних офіцерів у навчальному центрі федеральних правоохоронних органів у Глінко, штат Джорджія. Джерела повідомляють, що відомство відмовиться від прискореного 42-денного курсу, запровадженого минулої осені.Скорочена програма викликала критику демократів і колишніх федеральних силовиків, які заявляли про недостатню підготовку співробітників до затримань і використання зброї.Колишній інструктор ICE Раян Шванк у лютому повідомив Конгресу, що агентство виключило 240 годин “критично важливих занять” з обов’язкового 580-годинного курсу.За даними джерел видання, ICE вирішила повернути повний курс після завершення масштабного набору співробітників, який збільшив кількість імміграційних офіцерів більш ніж удвічі - до 22 тисяч осіб.

AI-generated illustration
Політика
Фінанси
Економія
Бізнес

Міністерство юстиції спільно з Комісією з торгівлі товарними ф’ючерсами (CFTC) вивчає серію угод на нафтовому ринку, які принесли трейдерам понад $2,6 млрд прибутку. Угоди відбулися безпосередньо перед важливими заявами Дональда Трампа та міністра закордонних справ Ірану щодо ситуації навколо війни з Іраном, повідомляють джерела.23 березня, за 15 хвилин до оголошення Трампом відтермінування ударів по енергосистемі Ірану, трейдери поставили понад $500 млн на падіння цін на нафту. 7 квітня, за кілька годин до оголошення Трампом тимчасового припинення вогню, обсяг ставок становив $960 млн.17 квітня, за 20 хвилин до повідомлення глави МЗС Ірану Аббаса Арагчі у соцмережах про відкриття Ормузької протоки, трейдери поставили $760 млн на зниження цін. 21 квітня, за 15 хвилин до заяви Трампа про продовження режиму припинення вогню, обсяг ставок досяг $430 млн.

\ Getty Images
Політика

Дональд Трамп призупинив операцію Project Freedom із супроводу суден через Ормузьку протоку після відмови Саудівської Аравії надати США доступ до своїх баз і повітряного простору. За даними джерел, Ер-Ріяд заборонив американським військовим використовувати авіабазу Принц Султан на південний схід від Ер-Ріяда та польоти через саудівське небо для підтримки операції.Це обмеження перервало критично важливий доступ, необхідний для польотів літаків і їх дозаправлення.Інсайдери повідомили, що Трамп оголосив про початок Project Freedom у соцмережах без попереднього узгодження з низкою союзників у Перській затоці.Телефонна розмова Трампа зі спадкоємним принцом Саудівської Аравії Мухаммедом бін Салманом не допомогла врегулювати ситуацію, після чого Білий дім вирішив поставити операцію на паузу приблизно через 36 годин після старту.

\ Getty Images
Політика

Різкі заяви Дональда Трампа ускладнюють спроби укласти угоду з Іраном. Джерела видання вважають, що Тегерану необхідно зберегти можливість оголосити про власну перемогу, інакше переговори про завершення війни можуть зайти в глухий кут.Останніми тижнями Трамп називав іранських чиновників “божевільними покидьками”, погрожував знищенням “усієї цивілізації” Ірану та заявляв, що США вже перемогли у війні.Іранські структури у відповідь публікували ролики з насмішками над Трампом, а газета Tehran Times у квітні повідомила про заклик іранської Національної організації психології оцінити психічне здоров’я американських політиків.Колишній посол США в Саудівській Аравії Майкл Ретні заявив, що Трампу краще не робити публічних коментарів і дозволити переговірникам вести діалог з Тегераном без тиску.

AI-generated illustration
Тракдрайвера
Події
ДТП
Контрабанда
Трак Бізнес
Ціни на паливо
Закони
Технології

Департамент транспорта Миссури объявил о выборе подрядчика KCI Construction Team для проекта расширения парковок для грузовиков вдоль автомагистрали I-70. Проект профинансируют за счет федерального гранта INFRA на $30 млн.  После завершения работ количество общественных парковочных мест для грузовиков на I-70 вырастет с 251 до 506.  По данным MoDOT, трассой ежедневно пользуются более 10 тыс. грузовиков, а в часы пик все государственные парковки и 75% частных стоянок работают с превышением вместимости.  Проект включает расширение парковок, обновление покрытия и модернизацию освещения на зонах отдыха в Конкордии, Бунвилле, Минеоле и Райт-Сити. В Райт-Сити и Конкордии также реконструируют туалеты для водителей. 

AI-generated illustration
Політика
Фінанси
Економія
Бізнес

Глава галузевої групи Airlines for America та колишній губернатор Нью-Гемпшира Кріс Сунуну попередив міністра фінансів США Скотта Бессента, що затяжна війна з Іраном призведе до нового зростання цін на авіаквитки. Джерела повідомляють, що радники Трампа побоюються політичних наслідків для республіканців перед проміжними виборами у листопаді.Після початку війни наприкінці лютого судноплавство через Ормузьку протоку було порушене, що спровокувало зростання цін на нафту, бензин і авіапаливо. Вартість авіапалива за кілька тижнів приблизно подвоїлася, а американські авіакомпанії у березні витратили на паливо понад $5 млрд - на 30% більше, ніж роком раніше.Авіакомпанії почали підвищувати тарифи та скорочувати нерентабельні рейси, а середня ціна внутрішнього квитка туди й назад в економкласі у березні зросла на 21% - до $570.Представники Spirit Airlines заявили, що стрибок цін на паливо зірвав план виходу компанії з банкрутства і призвів до закриття авіаперевізника після безуспішних переговорів про федеральну допомогу до $500 млн.Група бюджетних авіакомпаній минулого місяця запросила у Вашингтона $2,5 млрд підтримки для компенсації витрат на паливо та попросила пом’якшити частину податків на авіаквитки.