Багате курортне містечко в Каліфорнії платить $30 на годину стажерам з DEI за просування «мовного доступу»

За словами генерала Ренді Джорджа, за кілька днів до його звільнення генерал Кріс ЛаНів попередив його, що Піт Хегсет не хоче продовження розслідування інциденту з гелікоптерами біля будинку співака Кід Рока.У березні 2026 року Кід Рок опублікував у соцмережах відео, на якому два військові гелікоптери AH-64 Apache пролетіли на дуже низькій висоті над його маєтком у Теннессі. Після цього в армії почали адміністративне розслідування, а пілотів відсторонили від польотів.Генерал Джордж хотів довести розслідування до кінця, але 2 квітня 2026 року його звільнили. Майже одразу після цього Хегсет особисто припинив розслідування та виправдав екіпажі, а за кілька тижнів полетів на Apache на базі Форт-Бельвуар у Вірджинії в компанії Кід Рока.

Натан Вілаас Лаатш, співробітник Пентагону, який відповідав за виявлення внутрішніх загроз і стеження за співробітниками, визнав себе винним у спробі передати секретну інформацію іноземній державі.У листуванні він висловлював невдоволення курсом нинішньої адміністрації та запропонував передавати секретні матеріали, до яких мав доступ, в обмін на громадянство.Співробітник ФБР під прикриттям, видаючи себе за представника іноземної держави, зв'язався з ним у березні 2025 року. Лаатш переписував документи на аркуш, ховав написане в шкарпетки та виносив із будівлі.У травні 2025 року він передав 9 документів, 8 з яких мали гриф "цілком таємно", після чого був затриманий. Покарання за його злочин передбачає смертну кару або довічне ув'язнення, але суддя заявив, що прокуратура не вимагає таких покарань.

Федеральний суд відмовився зобов'язати губернатора Техасу Грега Ебботта видати Міннесоті співробітника ICE Крістіана Кастро.У січні Кастро вистрілив у ногу венесуельському мігранту Хуліо Сесару Соса-Селісу. Пізніше він стверджував, що той напав на нього з мітлою, однак записи з камер спростували його слова.У Міннесоті Кастро звинуватили в нападі із застосуванням вогнепальної зброї та неправдивому повідомленні про злочин. За цим ордером його заарештували в Техасі ще в травні, однак досі не екстрадували, оскільки губернатор Техасу Грег Ебботт "не впевнений, чи можна вважати Кастро втікачем".Згідно із законодавством Техасу, утримувати людину під вартою для екстрадиції можна не більше 90 днів, і вже сьогодні Кастро може вийти на свободу, залишаючись при цьому обвинуваченим у Міннесоті.

FDA схвалило дароксонрасиб - новий препарат для лікування поширеного раку підшлункової залози. У ключовому клінічному дослідженні пацієнти, які приймали препарат, жили в середньому 13,2 місяця проти 6,7 місяця у тих, хто отримував хіміотерапію.Препарат розробила компанія Revolution Medicines, яка продаватиме його під назвою Rasonque. Дароксонрасиб впливає на мутований білок KRAS, який сприяє росту ракових клітин, тому зараз препарат також вивчають при інших видах раку, пов’язаних із мутаціями KRAS, зокрема раку легень і товстої кишки.Вартість препарату становить $39 800 на місяць, або близько $478 тисяч за повний рік лікування.Рак підшлункової залози залишається одним із найсмертоносніших видів раку в США. У період із 2015 до 2021 року через п’ять років після встановлення діагнозу живими залишилися лише 13,3% пацієнтів.

Співзасновник Microsoft Білл Гейтс попередив, що розвиток штучного інтелекту може призвести до масового зникнення робочих місць і створити нові загрози для людства. У своєму есе мільярдер заявив, що ШІ здатен витіснити людей із багатьох професій, зокрема у сфері юриспруденції, медицини, обслуговування клієнтів, програмування та виробництва.На думку Гейтса, особливо вразливими виявляться працівники початкового та середнього рівня, а до кінця десятиліття розумні роботи можуть почати конкурувати з людьми у будівництві та готельному бізнесі. Він вважає, що компанії отримуватимуть дедалі більше стимулів замінювати працівників машинами, оскільки автоматизація дозволить знижувати ціни та змусить конкурентів робити те саме.Гейтс також попередив, що ШІ може спростити проведення кібератак, шахрайства та біотерористичних атак, а також зробити вразливішими лікарні, банки, енергосистеми та інші об’єкти інфраструктури. Він виступив за обов’язкову перевірку ШІ-систем, які можуть використовуватися для створення нових молекул і потенційно небезпечних патогенів, заявивши, що покладатися на саморегулювання галузі не можна.За словами Гейтса, представники технологічної галузі розуміють серйозність ризиків, але публічно применшують їх через величезні інвестиції в ШІ. Він назвав нинішню технологічну трансформацію принципово відмінною від попередніх і висловив побоювання, що без втручання держави кількість хороших робочих місць скоротиться, а вигоди від розвитку ШІ дістануться невеликій групі людей.Гейтс порівняв потенційні наслідки розвитку ШІ з Великою депресією, коли безробіття в США досягло приблизно 25% у 1933 році, але не став прогнозувати аналогічний рівень безробіття в майбутньому. Він зазначив, що, на відміну від попередніх технологічних змін, ШІ здатен замінювати не лише фізичну працю, а й когнітивні здібності людини.

Крісті Вільяфранку, дружину сержанта армії США Хедара Хуареса, депортували до Гондурасу. Агенти ICE затримали її в липні біля Walmart у техаському Ель-Пасо, коли вона виходила з магазину разом із їхньою 6-річною донькою.Крісті приїхала з Гондурасу до США у 2016 році, рятуючись від насильства в країні, і залишалася у США без легального статусу. Її чоловік служить в армії, отримав громадянство США у 2024 році після 9-місячного відрядження на Близькому Сході, а потім почав домагатися громадянства для дружини, розраховуючи, що його військова служба допоможе пришвидшити процес.DHS підтвердило депортацію, заявивши, що Вільяфранка незаконно в’їхала до країни та була звільнена після в’їзду за адміністрації Барака Обами. Відомство наголосило, що наявність близького родича на військовій службі не звільняє людину від дотримання імміграційного законодавства та не надає автоматично легального статусу чи імунітету від дій імміграційних органів.Історія Крісті стала одним із понад 50 випадків затримання батьків і подружжя військовослужбовців від початку другого терміну Трампа, при цьому щонайменше шестеро людей були депортовані.

Іран і Оман домовилися про розподіл доходів від проходу суден через Ормузьку протоку в рамках тимчасової угоди про відкриття та контроль водного шляху. Про це в середу заявив представник Корпусу вартових ісламської революції Хосейн Мохеббі.За умовами угоди, судна, що прямують з Оманської затоки до Перської затоки, проходитимуть через іранські води, а на зворотному маршруті частина шляху пролягатиме через води Ірану, а частина - Оману. Країни також домовилися спільно займатися управлінням протокою та розмінуванням його підводної частини.Іранський представник заявив, що США перешкоджають реалізації домовленостей, через що їх виконання затримується. Адміністрація Трампа раніше неодноразово попереджала Іран і Оман не стягувати плату за прохід через протоку, який до війни залишався вільним і безкоштовним.Водночас угода поки не означає повного повернення судноплавства до нормального режиму, оскільки Іран пов’язує відкриття протоки з виконанням США його умов щодо врегулювання конфлікту. Трамп, навпаки, заявив у середу, що протока продовжує функціонувати, попри періодичні атаки безпілотників і ракет на танкери.

Apple проведе наступну презентацію 9 вересня, де компанія, як очікується, представить нову лінійку iPhone і, можливо, перший складаний смартфон. Вихід складаного iPhone стане важливою подією для компанії, оскільки аналітики вважають дорогі пристрої потенційним джерелом зростання середньої ціни продажу та маржинальності.Презентація стане першим великим заходом Apple під керівництвом нового генерального директора Джона Тернуса, який очолить компанію 1 вересня, змінивши Тіма Кука. Кук після цього стане виконавчим головою ради директорів, а призначення Тернуса аналітики сприйняли як сигнал про те, що Apple має намір зробити більший акцент на розробці та випуску нових пристроїв.Складані смартфони залишаються відносно невеликою, але швидкозростаючою частиною ринку, де зараз домінує Samsung Electronics. За оцінкою IDC, Apple може поставити понад 17 млн складаних iPhone до 2027 року, тоді як загальний світовий ринок смартфонів цього року, як очікується, скоротиться на рекордні 16,7%.На ринок складаних пристроїв Apple виходить на тлі дефіциту чипів пам’яті та накопичувачів, який призвів до зростання цін і зниження споживчого попиту. Компанія вже підвищила ціни на Mac та iPad, а в липні попередила про “дуже значні” перебої в ланцюжках постачання, які можуть негативно вплинути на продажі в поточному кварталі.

Рада з імміграційних апеляцій (BIA) постановила, що імміграційні судді, як правило, не мають повноважень переглядати умови утримання мігрантів після того, як щодо них набув чинності остаточний наказ про депортацію. Рішення було ухвалене у справі громадянки Демократичної Республіки Конго, якій імміграційний суд раніше дозволив вийти з-під варти під заставу $1 500.Жінка в’їхала до США без перевірки документів у січні 2025 року, після чого суд зобов’язав її залишити країну, але водночас надав їй захист від вислання до ДР Конго відповідно до Конвенції проти катувань. Провівши понад рік під вартою, вона звернулася до імміграційного суду з проханням про звільнення, посилаючись, зокрема, на погіршення стану здоров’я, відсутність небезпеки для суспільства та низький ризик втечі.BIA скасував рішення судді, зазначивши, що після остаточного наказу про депортацію повноваження щодо перегляду умов утримання переходять до Міністерства внутрішньої безпеки, а не імміграційного суду. Водночас рада зазначила, що затримана зберігає можливість звернутися до DHS із проханням про перегляд умов утримання або подати позов щодо незаконності затримання до федерального суду.BIA окремо наголосила, що рішення не позбавляє затриманих можливості домагатися звільнення через DHS або федеральні суди. Рада послалася на рішення Верховного суду у справі “Zadvydas v. Davis”, згідно з яким після тривалого утримання під вартою мігрант може оскаржити затримання, якщо депортація в осяжному майбутньому малоймовірна.

36% ресторанів Техасу повідомили, що цього року втратили працівників через імміграційний контроль, свідчать дані нового щоквартального опитування Техаської ресторанної асоціації. Ще 26% ресторанів заявили про зменшення кількості клієнтів через активність імміграційних служб.Майже половина опитаних ресторанів також заявила, що не має необхідної кількості працівників для повноцінної роботи. Директорка асоціації в Сан-Антоніо Дон Ларіос назвала результати опитування шокуючими та сказала, що люди бояться виходити з дому.На цьому тлі асоціація продовжує домагатися від влади дозволів на роботу для іммігрантів, які давно живуть у США та не порушують закон. Ларіос заявила, що Дональд Трамп нібито підтримує видачу таких дозволів.Окрім нестачі працівників, власники ресторанів стикаються зі зростанням вартості страхування, а страхові премії стають недоступними для багатьох компаній.В асоціації також попередили, що вартість продуктів уже зросла на 35% порівняно з періодом до пандемії, а подальша нестача працівників у сільському господарстві, тваринництві, м’ясопереробній та ресторанній галузях може призвести до ще більшого зростання цін на продукти.

Державний департамент призупинив розгляд усіх заяв на імміграційні візи, щоб навчити консульських співробітників нових правил перевірки заявників. Представник відомства заявив, що програма має допомогти виявляти людей, які в майбутньому можуть претендувати на державну допомогу США.Ініціатива діє в усіх посольствах і консульствах США з початку серпня, а призначені співбесіди довелося переносити через додаткове навчання співробітників. Деяким заявникам уже повідомили про скасування співбесід і пообіцяли призначити нові дати, однак строки відновлення співбесід поки невідомі.Призупинення стало частиною ширшої політики адміністрації Трампа щодо посилення імміграційних правил, зокрема перевірки історії заявників у соціальних мережах і підвищення зборів за оформлення віз. Раніше адміністрація намагалася обмежити видачу віз на аналогічних підставах для громадян 75 країн, однак федеральний суд скасував ці обмеження.Імміграційні юристи попередили, що нові обмеження створять серйозні перешкоди для людей, які вже пройшли значну частину складної процедури отримання візи. За словами адвоката Браяна Сіммонса, багато заявників витратили тисячі доларів і змінили свої плани заради призначених співбесід, які тепер скасували в останній момент.

Британський актор Тім Каррі, найбільш відомий за роллю доктора Френка-н-Фертера в культовому фільмі “Шоу жахів Роккі Горрора”, помер у віці 80 років. Його менеджер повідомив, що актор помер минулої ночі у своєму будинку в Лос-Анджелесі після серйозних проблем зі здоров’ям, які тривали понад десять років.Каррі також зіграв консьєржа готелю в комедії “Один удома 2” та короля Артура в мюзиклі “Спамалот”, виступаючи на сценах Чикаго, Бродвею та Вест-Енду. У 2012 році актор переніс інсульт і після цього значно скоротив публічну діяльність, а у 2025 році розповів, що через проблеми з лівою ногою не може ходити та пересувається в інвалідному кріслі.Каррі народився у 1946 році в англійському графстві Чешир і розпочав акторську кар’єру в театрі, після чого здобув популярність завдяки ролі Френка-н-Фертера. У 2015 році його нагородили премією Actors Fund за видатний внесок в акторське мистецтво.

У вбивстві п’ятьох людей на сільській ділянці неподалік Форест-Гроув (Орегон) підозрюють 26-річного Бенджаміна Паркера, хлопця однієї із загиблих, Стелли Кімсі. За даними поліції, Паркер зізнався матері, що заздалегідь планував злочин, мав намір убити трьох людей, але зрештою вбив п’ятьох, після чого наклав на себе руки.Жертвами стали Стелла Кімсі, її мати Роуен, бабуся Мері, а також 26-річна Лінсі Харалдсен та її 27-річний партнер Елвін Чу. За даними слідства, Паркер спочатку вбив Стеллу, потім її матір, яка прийшла перевірити, як донька, після чого застрелив Харалдсен, а також Мері Кімсі та Чу, які приїхали на ділянку.Слідчі поки не встановили мотив убивства, однак незадовго до трагедії між Паркером і Стеллою стався “жахливий конфлікт”, після якого вона вимагала, щоб він пішов. Мері Кімсі також розповідала знайомій, що Паркер міг сильно злитися під час сварок зі Стеллою, а раніше проходив психіатричне обстеження, за результатами якого йому діагностували біполярний розлад.Паркер застрелив усіх жертв із пістолета калібру .22, а потім намагався знищити сліди злочину, підпаливши тіла, автомобілі, навіс і будинок. Після втечі він розповів матері телефоном про злочин і заявив, що не готовий понести покарання за заздалегідь сплановане вбивство.Наступного дня поліція виявила його мертвим у вантажівці у Вашингтоні - він вистрілив собі в голову, ймовірно, з тієї самої зброї.

Щонайменше 98 людей загинули внаслідок руйнівної повені на кордоні Непалу та контрольованого Китаєм Тибету, ще понад 300 туристів вважаються зниклими безвісти. Серед зниклих - 47 громадян США, повідомила влада Непалу.Повінь сталася після обвалення в річку стіни з бруду та каміння, яка спричинила потужний потік води й уламків, що змив будинки, дороги та підприємства. Міністр закордонних справ Непалу Шишир Ханал заявив парламенту, що однією з можливих причин катастрофи могло стати сходження лавини, спровоковане землетрусом.Німецький дослідницький центр наук про Землю зафіксував землетрус магнітудою 4,4 приблизно за сім хвилин до появи запису з камери спостереження на кордоні. Унаслідок стихійного лиха на непальському боці загинули десятки людей, а влада Тибету попередила про можливу велику кількість жертв.Загалом у регіоні зник 341 іноземний громадянин, зокрема 133 паломники з Індії, 34 громадяни Австралії, 33 британці та 24 канадці.

Росія готується посилити удари по Україні після того, як у Кремлі дійшли висновку, що переговори про мирну угоду зайшли в глухий кут, повідомляють джерела. Москва розглядає можливість збільшити потужність ударів балістичними ракетами по Києву, зокрема по центру столиці, а також атакувати інфраструктуру в інших українських містах.За словами інсайдерів, переговорні формати фактично зруйнувалися, а Росія не має наміру припиняти війну під тиском санкцій та українських ударів по російських нафтопереробних підприємствах і логістичній інфраструктурі. У Москві також дедалі частіше сприймають українські атаки як дії країн НАТО, оскільки союзники постачають Києву зброю та розвіддані.Перспективи нових переговорів залишаються невизначеними: директор ЦРУ Джон Реткліфф у вівторок відвідав Москву та провів зустрічі з російськими представниками, однак їхній зміст невідомий. Також очікується можлива поїздка до Москви спецпосланця США Стіва Віткоффа та Джареда Кушнера, але джерела вважають імовірність прориву на переговорах дуже низькою.Крім того, у Москві, за словами інсайдерів, дедалі частіше обговорюється можливість застосування Росією тактичної ядерної зброї як крайнього заходу, однак ознак підготовки такого удару поки немає. Експерти зазначають, що ймовірність ядерного сценарію залишається вкрай низькою, оскільки Росія має значні можливості для подальшої ескалації звичайними озброєннями, а застосування ядерної зброї спричинило б високу політичну ціну.

Міністерство юстиції та ФБР за рішенням суду вилучили домени двох хакерських платформ, які пов’язане з китайською владою угруповання використовувало для атак на американську критичну інфраструктуру та інші захищені мережі. Серед жертв угруповання QTFY, яке діяло за підтримки влади КНР, були NASA, Федеральна резервна система, міністерства енергетики та юстиції, Національні інститути охорони здоров’я та Сенат.За даними судових документів, QTFY пов’язане з китайською компанією Nanjing Xinjiuwei Network Technology та надавало хакерські послуги платним клієнтам, зокрема Міністерству державної безпеки КНР і Народно-визвольній армії Китаю. Платформи QScan та QTRouter працювали спільно: перша автоматично заражала тисячі пристроїв інтернету речей по всьому світу, а друга використовувала їх для приховування китайського походження атак.Вилучені домени були жорстко прописані у шкідливому програмному забезпеченні QScan та QTRouter і використовувалися для його роботи, зв’язку та автентифікації. Завдяки цьому операція американської влади вивела обидві платформи з ладу та позбавила пов’язаних із КНР хакерів доступу до частини інфраструктури, яку вони використовували.Генеральний прокурор Тодд Бланш заявив, що американська влада використовуватиме всі доступні засоби для протидії спонсорованим Китаєм кібератакам, а директор ФБР Каш Патель назвав операцію частиною ширшої кампанії проти китайських хакерів.У 2025 році ФБР видалило шкідливу програму PlugX більш ніж із 4 000 американських комп’ютерів, а у 2024 та 2023 роках провело операції проти ботнетів, пов’язаних з угрупованнями Flax Typhoon та Volt Typhoon.

Meta погодилася виплатити до $16,68 млрд у межах угоди з генеральними прокурорами 29 штатів, які звинуватили компанію у створенні Facebook та Instagram таким чином, щоб навмисно викликати залежність у дітей. Угода передбачає зміни в роботі платформ, зокрема щоденні обмеження часу використання, блокування застосунків у нічний час та посилену перевірку віку користувачів.Компанія також зобов’язалася створити додаткові інструменти, які допоможуть батькам та опікунам захищати дітей в інтернеті. Угода поки не набула чинності, оскільки її має затвердити суд, а сама Meta уклала її лише через кілька днів після початку слухань у федеральному суді Каліфорнії.Позов став однією з найсерйозніших загроз бізнес-моделі Meta та був частиною тисяч судових справ у Каліфорнії, в яких компанію звинувачують у сприянні кризі психічного здоров’я підлітків. Прокуратури штатів стверджували, що алгоритми рекомендацій та такі функції, як кнопка “Подобається”, навмисно стимулюють залежність і пов’язані зі зростанням тривожності, депресії, самоушкоджень та самогубств серед підлітків.Чотири штати, які очолили справу, - Каліфорнія, Колорадо, Кентуккі та Нью-Джерсі - стверджували, що Meta приховувала масштаби ризиків для дітей. Перед початком суду компанія заявляла, що штати вимагають $1,4 трлн компенсації, тоді як їхні юристи називали реалістичнішою сумою близько $200 млрд у разі перемоги в суді.Штати також звинуватили Meta у зборі даних дітей без згоди батьків та введенні громадськості в оману щодо ризиків використання її платформ неповнолітніми.

Щонайменше 31 людина загинула внаслідок потужної повені на кордоні Непалу та контрольованого Китаєм Тибету, ще понад 300 туристів вважаються зниклими безвісти. Серед зниклих - троє громадян США.Загалом влада повідомила про 384 зниклих безвісти іноземних мандрівників, зокрема 105 громадян Індії, 93 громадян Непалу, 12 громадян Великої Британії та трьох американців. Посольство США висловило співчуття родинам загиблих і закликало громадян країни в постраждалих районах уникати низин, підніматися на височини та дотримуватися вказівок місцевої влади.Повінь сталася після обвалення в річку стіни з бруду та каміння, що спричинило потужний потік води й уламків, який зруйнував будинки, дороги та підприємства. Міністр закордонних справ Непалу Шишир Ханал заявив у парламенті, що однією з можливих причин міг стати сходження лавини, спровоковане землетрусом магнітудою 4,4, який стався приблизно за сім хвилин до катастрофи.Рятувальна операція триває, а влада попереджає про загрозу нових повеней у населених районах нижче за течією, зокрема в північних штатах Індії Уттар-Прадеш і Біхар.

В Шарлотте водитель грузовика получил счет на $9 тысяч за эвакуацию после того, как превысил разрешенное время парковки всего на 30 минут. Случай вновь привлек внимание к проблеме так называемой хищнической эвакуации грузовиков на фоне общенациональной нехватки парковочных мест.Счет включал $7 тысяч за эвакуацию и помещение грузовика на штрафстоянку, $1 500 административного сбора и $500 за хранение в течение одного дня. На знаке у въезда на стоянку Charlotte Travel Plaza указано, что грузовики могут находиться там до двух суток, но водитель должен зарегистрироваться в магазине и занять обозначенное место.Водитель рассказал, что грузовик эвакуировали через день после исторического снегопада, когда в регионе действовал режим чрезвычайной ситуации. При этом похожие случаи на этой же стоянке могли происходить и раньше: в апреле 2025 года водитель предупреждал коллег об эвакуации нескольких грузовиков, счета за которую превышали $10 тысяч.В Северной Каролине пока нет ограничений на размер платы за частную эвакуацию грузовиков, хотя законодатели неоднократно пытались установить такие правила. В 2025 году штат запретил блокировку колес грузовиков за нарушение правил парковки, а рассматриваемый сейчас законопроект HB577 предусматривает создание комиссии, которая будет определять допустимый диапазон цен только для принудительной эвакуации коммерческого транспорта по запросу правоохранительных органов или властей штата. 

В округе Белл усилили контроль за грузовиками, которые проезжают через зоны, где транзитное движение большегрузов запрещено. Правоохранители округа заявили, что мера связана с ростом промышленной активности и увеличением потока грузовиков в районах Саладо и Прейри-Делл.Констебль округа Белл Крис Базар сообщил, что власти намерены информировать водителей о запрете и добиваться его соблюдения. На предприятии Heidelberg Materials, участвующем в операции, установили новые указатели с разрешенными маршрутами для грузовиков и предупредили, что за нарушение предусмотрен штраф $200.Власти призвали жителей соблюдать осторожность на дорогах с интенсивным движением коммерческого транспорта и заявили, что будут использовать имеющиеся полномочия для повышения безопасности. Ограничения распространяются на некоторые жилые и второстепенные сельские дороги округа, расположенного рядом с межштатными трассами I-35 и I-14.Жители округа ранее жаловались на повреждение дорог, неровное покрытие и пыль из-за большого количества грузовиков. Представитель штата Брэд Бакли также сообщал, что едва не оказался вытеснен с дороги грузовиком с гравием, и говорил о ежедневных жалобах на превышение скорости и невнимательное вождение водителей большегрузов.