header-logo
05.03.26
single-avatar

Alexander Antonov

Іран виводить із ладу дата-центри Amazon

Іранські безпілотники завдали ударів по інфраструктурі Amazon Web Services (AWS), пошкодивши дата-центри в Бахрейні та Об'єднаних Арабських Еміратах. Усі три постраждалі об'єкти виведені з ладу. Про це повідомляє CNBC.

Іранські державні ЗМІ повідомили, що атаку в Бахрейні було здійснено «з метою виявлення ролі цих центрів у підтримці військової та розвідувальної діяльності противника».

Amazon рекомендує клієнтам хмарних сервісів резервувати дані, перенести робочі навантаження в інші регіони AWS та перенаправити трафік в обхід Бахрейну та ОАЕ.

Новини у твоєму месенджері

Коментарі
Коментарів немає. Будьте першим

Інші новини Америки

AI-generated illustration
Спільнота
Фінанси
Економія
Бізнес

Згідно з дослідженням, середня вартість виховання однієї дитини до 18 років у США тепер становить 303 418 доларів після врахування податкових пільг і кредитів. Це приблизно 16 857 доларів на рік.За останні три роки витрати зросли майже на 30%. Лише за останній рік вони збільшилися на 1,9%, при цьому особливо сильно подорожувало харчування дитини - на 29,3%.Найвищі витрати зафіксовані на Гаваях - 412 661 долар, на Алясці - 365 047 доларів, у Меріленді - 326 360 доларів, Каліфорнії та Нью-Джерсі - близько 312 тисяч доларів.Найнижчі показники - у Нью-Гемпширі, окрузі Колумбія та Південній Кароліні.Експерти називають ситуацію "дуже складною для батьків". Високі витрати на догляд за дітьми, житло, харчування і транспорт змушують багато сімей відмовлятися від додаткових витрат і переглядати плани щодо народження дітей.

AI-generated illustration
Кримінал

У 2001 році в Індіані Джонатан Річардсон задушив свою 11-місячну падчерицю. У 2002 році його визнали винним в убивстві та засудили до 55 років позбавлення волі.Перебуваючи у в’язниці, Річардсон, який тепер називає себе Отем Корделліоне, вимагав від штату оплатити операції зі зміни статі, включно зі створенням вагіни та видаленням яєчок. Суд у вересні 2024 року зобов’язав департамент виправних установ Індіани провести ці операції.Наприкінці грудня 2025 року Річардсона звільнили достроково - він відсидів менше половини строку. Місцева прокуратура округу Вандербург дізналася про його вихід лише після того, як його впізнали на вулиці місцеві жителі.Стало відомо, що Річардсон запускає власний акаунт на OnlyFans.

AI-generated illustration
Політика
Спільнота

Стівен Міллер, головний архітектор імміграційної політики Трампа, провів багатосторонню телефонну розмову у квітні. Він різко запитав чиновників Держдепартаменту, чому інші країни не приймають більше депортованих із США.Адміністрація уклала угоди з низкою країн для відправлення туди мігрантів, чиї рідні держави відмовляються їх приймати. За перший рік другого терміну Трампа до третіх країн депортували близько 15 тисяч осіб, з них 13 тисяч - до Мексики.Більшість угод дали мінімальний результат: до деяких країн відправили лише одиниці або кілька десятків людей. На віддалені держави на кшталт Руанди, Південного Судану та Косово припало менше десяти депортованих, а по багатьох інших угодах взагалі не було реальних вислань.Витрати на такі операції іноді перевищують $1 мільйон за одну людину. Однак Білий дім наполягає, що використання третіх країн допомагає виконувати обіцянку про масову депортацію кримінальних мігрантів, попри юридичні перешкоди та слабкі результати.

AI-generated illustration
Кримінал

У ніч та ранкові години 13 квітня в окрузі Декалб (Джорджія) сталися три випадки стрілянини.Перша жертва - жінка - отримала множинні вогнепальні поранення біля ресторану Checkers на дорозі Уеслі-Чапел і пізніше померла в лікарні.Друга жертва - 49-річний бездомний чоловік. Його знайшли з множинними вогнепальними пораненнями біля торговельного центру Cherokee Plaza.Третя жертва - 40-річна Лорен Булліс (на фото). Жінка загинула від вогнепальних і колото-різаних ран на вулиці Баттл-Форест-Драйв близько 6:50 ранку.Поліція відстежила підозрюваного за камерами FLOCK на його сріблястому Volkswagen Jetta. 26-річного Олаолукістана Абеля затримали того ж дня.Підозрюваному загрожує довічне ув’язнення без права на умовно-дострокове звільнення або навіть смертна кара. Убивство бездомного назвали “випадковим”, але мотиви двох інших злочинів поки що невідомі.

Pixabay
Політика

Дональд Трамп різко розкритикував позицію Великобританії щодо видобутку нафти в Північному морі. На його думку, відмова від розробки одного з найбільших родовищ у світі виглядає особливо дивно на тлі енергетичної кризи в Європі."Європа відчайдушно потребує енергії, а Великобританія відмовляється відкривати родовища нафти в Північному морі - одне з найбільших у світі. Це трагедія!!!Абердин має процвітати. Норвегія продає свою нафту з Північного моря Великобританії вдвічі дорожче. Вони заробляють величезні гроші.Великобританія, яка географічно розташована на Північному морі набагато вигідніше, ніж Норвегія, повинна просто БУРИТИ, ДЕТКО, БУРИТИ!!!Абсолютно безглуздо, що вони цього не роблять… І НІЯКИХ БІЛЬШЕ ВІТРЯНИХ МЛИНІВ!", - заявив Трамп.

AI-generated illustration
Політика

Міністерство юстиції США за часів президента Джо Байдена застосовувало закон FACE про вільний доступ до клінік для вибіркового переслідування активістів проти абортів. У майже 900-сторінковому звіті проаналізували понад 700 тисяч документів і виявили випадки приховування доказів та агресивних арештів.У липні 2022 року, невдовзі після скасування рішення у справі Роу проти Вейд, генпрокурор Меррік Гарланд створив національну робочу групу. Її очолив юрист Санджей Патель, який тісно співпрацював з організаціями Planned Parenthood, Feminist Majority Foundation та National Abortion Federation для моніторингу та порушення справ проти противників абортів.У випадку Марка Хоука, батька семерых дітей з Пенсильванії, у вересні 2022 року 16 озброєних агентів ФБР провели арешт у нього вдома. Хоча присяжні виправдали його у січні 2023 року, прокуратура спочатку домагалася обвинувального вироку попри сумніви в успіху справи.Мін’юст вимагав для активістів проти абортів у середньому 26,8 місяця тюрми за ненасильницькі порушення, тоді як для прихильників абортів — 12,3 місяця.Діючий генпрокурор Тодд Бланш назвав таку практику двоступеневою системою правосуддя. За підсумками звіту чотирьох прокурорів, включно з Санджеєм Пателем, звільнили.

Getty Images
Політика

Дональд Трамп шокований тим, що прем’єр-міністр Італії Джорджія Мелоні відмовляється допомагати США у війні і не хоче брати участь у зусиллях щодо позбавлення Ірану ядерної зброї.Трамп заявив, що Мелоні вже не та, якою він її знав. За його словами, Італія отримує нафту з регіону, але не бажає допомагати навіть у рамках НАТО, вважаючи, що Америка має робити всю роботу сама.Президент також жорстко відреагував на критику Мелоні щодо його попередніх заяв. Він назвав позицію італійського прем’єра неприйнятною, оскільки їй, мовляв, байдуже, що Іран з ядерною зброєю може знищити Італію за дві хвилини.Трамп додав, що Папа Римський не має уявлення про те, що відбувається в Ірані. На його думку, понтифік не повинен говорити про війну, бо не розуміє ядерної загрози з боку Ірану, де минулого місяця вбили 42 тисячі протестувальників.

AI-generated illustration
Спільнота
Кримінал

Новий сервіс дозволяє будь-якому жителю США перевірити, які судді випускали під заставу чи на поруки обвинувачених, які потім знову потрапляли під арешт, пропускали судові засідання або порушували умови звільнення. Усі дані взяті виключно з офіційних публічних судових звітів.Поки що проект працює в бета-версії і охоплює лише округ Ориндж у штаті Флорида - дані за весь 2024 рік. Наразі в базі 19 суддів і 211 випадків невдалого досудового звільнення.Автор планує поступово додати інформацію по всіх 67 округах Флориди, а надалі - і по інших штатах країни. Сайт повністю безкоштовний, без реклами і працює на пожертви.Посилання - courtwatch.usСервіс побудував один чоловік і використовує дані згідно із законом Флориди "Право громадян знати".

AI-generated illustration
Політика
Спільнота

Верховний суд провів усні слухання у справі Трамп проти Барбари. У центрі спору - виконавчий указ 14160, який намагається припинити автоматичне надання громадянства дітям негромадян, народженим на території країни.Адвокат уряду, генеральний соліситор Джон Зауер, наполягав, що громадянство залежить від лояльності та місця проживання батьків.Представниця позивачів з ACLU Сесілія Ванг, навпаки, підкреслювала, що текст 14-ї поправки фокусується саме на дитині, народженій у США, а не на статусі батьків.Судді активно ставили питання щодо ключових понять. Каган і Горсуч відзначили відсутність згадок про батьків і доміциль у дебатах щодо 14-ї поправки, а Джексон запитала, чому в тексті поправки немає жодного слова про лояльність батьків.Рішення у справі очікується наприкінці червня. Судді підкреслювали, що Конгрес у законах 1940 і 1952 років свідомо повторив ту саму формулювання "підлягає юрисдикції", хоча вже знав, як її витлумачив Верховний суд.

AI-generated illustration
Політика
Спільнота

Прокуратура федерального округу Колумбія майже весь 2025 рік не видавала візи U жертвам злочинів, які допомагали поліції та слідчим. Це рішення безпосередньо ускладнило проведення розслідувань і судових справ.Призупинення діяло більшу частину минулого року і призвело до накопичення великої кількості нерозглянутих заяв. Нещодавно прокуратура нарешті розібрала накопичені справи і відновила обробку.Відмова у візах посилила і без того серйозну недовіру іммігрантської спільноти до правоохоронних органів. Багато жертв тепер бояться звертатися до поліції, побоюючись депортації замість допомоги.Кількість арештів, які проводить ICE у Вашингтоні, вже помітно знизилася порівняно з піковими значеннями. Водночас наслідки призупинення віз продовжують впливати на рівень співпраці між іммігрантами та владою.У результаті спільноти стали ще обережніше взаємодіяти з правоохоронцями, що може позначитися на розкривальності злочинів у довгостроковій перспективі.Прокуратура досі не пояснила публічно причини такого тривалого перерви у видачі віз U.

AI-generated illustration
Політика

Під час переговорів в Ісламабаді у вихідні США зажадали від Ірану запровадити мінімум 20-річний мораторій на збагачення урану з додатковими обмеженнями. Американська сторона також наполягала на вивезенні з країни всіх запасів високо збагаченого урану.Іранці у відповідь запропонували значно коротший мораторій - лише кілька років. Замість повного вивезення вони готові розглянути контрольований процес розбавлення наявних запасів високо збагаченого урану.Переговори зайшли в глухий кут саме через ядерну програму. Віце-президент Джей Ді Венс після від’їзду делегації звинуватив іранську сторону в зриві угоди і підкреслив, що питання про повну відмову від збагачення залишається головною перешкодою.Перемир’я закінчується 21 квітня. Посередники зараз обговорюють можливість продовжити його на 45–60 днів, щоб продовжити роботу над розбіжностями.

AI-generated illustration
Політика

Колишній генерал-лейтенант пакистанської армії Мухаммад Саїд заявив, що в Ірану немає сумісних військових засобів для тривалого протистояння США та Ізраїлю. За його словами, Тегеран ще кілька днів може запускати дрони та ракети, але в нього немає ефективних і економічно вигідних військових варіантів.Саїд вважає, що блокада Ормузької протоки та тиск з боку США змусять іранське керівництво повернутися за стіл переговорів.На думку генерала, іранська влада добре розуміє економічні труднощі свого народу. До початку війни 28 лютого 2026 року країна вже страждала від санкцій, сильної девальвації валюти та інфляції, що призвело до масових протестів наприкінці грудня 2025 року та на початку січня 2026 року.Саїд припустив, що Іран або прийме запропоновані умови, або попросить внести до них коригування. Він підкреслив, що Тегеран усвідомлює важке становище економіки і навряд чи зможе довго витримувати теперішній тиск.

AI-generated illustration
Події
Поліцейські хроніки

У суботу агенти імміграційної служби затримали лікаря невідкладної допомоги Рубеліз Болівер в аеропорту південного Техасу. Вона збиралася вилетіти до Каліфорнії разом із п’ятирічною донькою, яка є громадянкою США, щоб приєднатися до чоловіка на співбесіді щодо притулку.Рубеліз Болівер уже десять років живе в США і має чинний дозвіл на роботу. Вона працювала у відділенні невідкладної допомоги в долині Ріо-Гранде - у зоні, яка офіційно визнана такою, що потребує лікарів.Це другий випадок за кілька днів. Раніше в понеділок на контрольно-пропускному пункті в південному Техасі затримали іншого венесуельського лікаря Есек’єля Веліса, коли він їхав до Х’юстона.

AI-generated illustration
Політика
Спільнота

Агенти імміграційної служби минулого тижня затримали сімох іранських громадян, пов’язаних з режимом у Тегерані. Серед них опинилися члени сімей високопоставлених іранських чиновників і військових, які вели розкішне життя в Лос-Анджелесі.Серед затриманих - син Масуме Ебтекар, відомої як "Кричаща Мері" і учасниці захоплення американського посольства у 1979 році. Разом з ним заарештували його дружину та дитину.Також агенти ICE заарештували племінницю вбитого генерала Касема Сулеймані та її доньку.Держдепартамент проводить масштабну кампанію з видворення осіб, пов’язаних з іранським режимом. У деяких відкликали грін-карти, інших уже депортували з країни.Одна із затриманих, доктор Фатіме Ларіджані, втратила посаду доцента в університеті Еморі.

AI-generated illustration
Політика

Адміністрація Трампа звільнила двох імміграційних суддів - Рупал Патель і Ніну Фроес. Разом з ними роботу втратили ще четверо їхніх колег.Судді раніше закрили гучні справи про депортацію іноземних студентів - Румейси Озтюрк з університету Тафтс і Мохсена Махдаві. Обидва студенти активно виступали на підтримку Палестини, після чого їхні візи були відкликані.Міністерство юстиції проводить масштабну чистку серед імміграційних суддів. Вже звільнено десятки суддів, а тих, хто залишився, активно підштовхують частіше відмовляти в притулку і виносити рішення про депортацію.У результаті судді зараз виносять рекордну кількість рішень про депортацію. Рівень схвалення притулку впав до мінімальної позначки з 2009 року, справи розглядаються швидше, а накопичена черга помітно скоротилася.

Getty Images
Політика

Дональд Трамп різко посилив риторику щодо Ірану після провалу мирних переговорів. Він пригрозив повністю знищувати будь-які іранські кораблі, які наблизяться до американської блокади в Ормузькій протоці."Іранський флот лежить на дні моря, повністю знищений - 158 кораблів.  Те небагато, що ми не чіпали - це їхні так звані "швидкохідні ударні катери". Ми не вважали їх серйозною загрозою. Попередження: якщо хоч один із цих катерів наблизиться до нашої БЛОКАДИ, він буде негайно ЗНИЩЕНИЙ за тією ж схемою, за якою ми знищуємо наркоторговців на човнах у морі. Швидко і жорстко. P.S. 98,2% наркотиків, які надходили до США морським шляхом, вже ЗУПИНЕНІ!", - заявив президент.

Getty Images
Політика

Лідер угорської опозиції Петер Мадяр зробив низку різких заяв щодо зовнішньої політики. Він висловився про Росію, Україну, можливі контакти з Трампом і Путіним, а також розкритикував підхід Віктора Орбана.- Про Росію: Петер Мадяр заявив, що Росія становить загрозу безпеці для Європи, але підкреслив — він говорить не про російський народ, а про російську державу. Він нагадав про історичний досвід Угорщини з «російським ведмедем» і закликав Європу готуватися та захищати себе.- Про контакти з Трампом: Мадяр сказав, що сам дзвонити Дональду Трампу не буде. Але якщо Трамп чи хтось з американської адміністрації зв’яжеться, він готовий до розмови.- Про Україну: За словами Мадяра, Україна — жертва цієї війни, і ніхто не повинен диктувати їй умови миру. Не можна вимагати від країни відмовитися від своєї території — будь-який такий уряд вважатимуть зрадниками.- Про контакти з Путіним: Якщо Володимир Путін зателефонує, Мадяр візьме трубку. Сам дзвонити не буде, але в розмові прямо скаже: «Годі вбивати, зупиніть війну після чотирьох років».- Про вступ України до ЄС: Мадяр виступив проти прискореного вступу України до Євросоюзу. Він назвав це абсурдом — приймати до ЄС країну, яка перебуває у стані війни. При цьому Угорщина не буде блокувати кредит для українців у розмірі 90 мільярдів євро.- Про російську нафту: Угорщина залишиться сусідом Росії, тому повне відключення від російської нафти неможливе. Мадяр пообіцяв працювати над диверсифікацією, але при цьому завжди обирати найдешевше й найбезпечніше пальне.- Про Віктора Орбана: Мадяр розкритикував Орбана за те, що той «грав у п’ятивимірні шахи» і постійно говорив про Україну, Росію, Іран, американські вибори — про все, крім реальних проблем угорського народу. Саме це, на його думку, стало однією з причин поразки Орбана.

Getty Images
Політика

Дональд Трамп розглядає можливість нанесення нових ударів по Ірану, повідомляють джерела. Мирні переговори з іранським режимом завершилися провалом після поїздки Джей Ді Венса до Пакистану.Сьогодні вранці Трамп повторив, що військово-морський флот США розпочне блокаду всіх суден, які намагатимуться увійти чи вийти через Ормузьку протоку. Білий дім наголосив, що це покладе край іранському вимаганню, при цьому “всі додаткові варіанти залишаються на столі”.Президент також пригрозив ударами по іранській інфраструктурі, включно з водопостачанням, опріснювальними заводами та електростанціями.

AI-generated illustration
Політика

Директор національної розвідки Тулсі Геббард розсекретила внутрішні меморандуми інспектора розвідувальної спільноти. Документи стосуються скарги інформатора, яка у 2019 році призвела до процедури імпічменту Дональда Трампа через його розмову з президентом України.Інформатор визнав в анкеті, що не має прямого знання про приватні коментарі чи переговори президента. Усі звинувачення базувалися виключно на відомостях з других і третіх рук. При цьому він працював із Джо Байденом над українськими питаннями та брав участь в обговоренні корупції.Меморандуми зафіксували потенційну політичну упередженість інформатора. Серед факторів він зазначив свою реєстрацію як демократа, тісну співпрацю з Байденом, а також неприязнь до консервативних постатей з оточення Трампа.Інформатор також приховав попередній контакт зі співробітниками комітету з розвідки Палати представників під керівництвом демократа Адама Шиффа. Згодом він вибачився за це упущення в формі, хоча Шифф публічно заперечував будь-яке пряме спілкування з ним.

Getty Images
Політика

Дональд Трамп жорстко висловився про Льва XIV, звинувативши його в абсолютному нерозумінні зовнішньої політики.У відповідь Папа Римський заявив, що не хоче "втягуватися в дебати з Трампом"."Папа Лев слабкий у питаннях злочинності і жахливий у зовнішній політиці. Він говорить про "страх" перед адміністрацією Трампа, але не згадує той страх, який переживали Католицька церква та всі інші християнські організації під час COVID. Тоді арештовували священників, пасторів і всіх інших лише за проведення церковних служб - навіть коли люди виходили на вулицю і трималися на відстані десяти, а то й двадцяти футів один від одного.Мені значно більше подобається його брат Луїс, бо Луїс - справжній MAGA. Він усе розуміє, а Лев - ні!Я не хочу такого Папу, який вважає нормальним, щоб в Ірану була ядерна зброя.Я не хочу такого Папу, який обурюється тим, що Америка завдала удару по Венесуелі - країні, яка масово постачала наркотики до Сполучених Штатів і, що ще гірше, спустошувала свої в'язниці, випускаючи в нашу країну вбивць, наркоторговців і злочинців.І я точно не хочу такого Папу, який критикує президента США за те, що я роблю саме те, заради чого мене обрали - з величезною перевагою голосів: встановлюю рекордно низький рівень злочинності і створюю найбільший фондовий ринок в історії.Лев має бути вдячним. Як усі знають, його обрання стало шокуючою несподіванкою. Його взагалі не було в списках на папський престол. Церква поставила його лише тому, що він американець, і вони вирішили, що так буде простіше впоратися з президентом Дональдом Дж. Трампом. Якби мене не було в Білому домі, Лев не сидів би у Ватикані.На жаль, слабкість Льва в питаннях злочинності та ядерної зброї мені зовсім не подобається. Як і те, що він зустрічається з симпатиками Обами на кшталт Девіда Аксельрода - невдахи з лівого флангу, одного з тих, хто вимагав арештовувати вірян і священнослужителів.Леву час взяти себе в руки як Папі Римському, почати користуватися здоровим глуздом, припинити заграти з радикальними лівими і зосередитися на тому, щоб бути великим понтифіком, а не політиком. Це сильно шкодить йому самому, а головне - це шкодить Католицькій церкві!", - заявив президент.