Экономика США остается устойчивой
30.01.25

Экономика США остается устойчивой

Міністерство торгівлі випустило економічний звіт за попередній квартал. Попри уповільнення зростання, американська економіка продовжує бути стійкою.

Валовий внутрішній продукт збільшився на 2,3% у річному обчисленні минулого кварталу. Тоді як у третьому кварталі показник становив 3,1%.

Загалом же, 2023 року економіка США зросла на 2,9%, а 2024-го (без урахування останніх трьох місяців) - на 2,5%.

Зростання економіки сповільнилося не в останню чергу через численні скандали з Boeing, що знизило інвестиції в обладнання. Також підприємства намагалися задовольнити зростаючий попит на товари, які американці купували наперед, побоюючись введення тарифів на імпорт і зростання цін.

 

Новини у твоєму месенджері

Коментарі
Коментарів немає. Будьте першим

Інші новини Америки

AI-generated illustration
Події
Надзвичайні ситуації

Тропічний шторм "Берта" посилився в Мексиканській затоці та повільно рухається до узбережжя Флориди й Алабами, де оголошено попередження про тропічний шторм і спостереження через можливий штормовий нагін. Швидкість сталого вітру досягла 22 м/с, що значно більше, ніж після формування шторму ввечері 20 липня.За даними синоптиків, "Берта" має залишатися поблизу північного узбережжя Мексиканської затоки протягом тижня, поступово зміщуючись у бік Техасу. Найсильніші дощі очікуються вздовж узбережжя Флориди, Алабами, Міссісіпі та Луїзіани, де до п'ятниці також зберігатиметься загроза раптових повеней.Метеорологи попереджають про можливий штормовий нагін заввишки до 1,2 м на окремих ділянках узбережжя Луїзіани, Алабами та Флориди. Над районом Біг-Бенд у Флориді також не виключене утворення одного-двох ізольованих торнадо.На пляжі Орандж-Біч (Алабама) підняли червоні прапори через небезпечний прибій і сильні течії. В окрузі Ескамбія (Флорида) влада почала безкоштовно видавати пісок жителям районів, схильних до підтоплень, для підготовки захисних мішків із піском.

AI-generated illustration
Політика
Спільнота

ICE почала затримувати родичів, які проходять перевірку для отримання опіки над неповнолітніми мігрантами з федеральних притулків. За словами юристів, нова практика затягує возз'єднання сімей на багато місяців, оскільки потенційні опікуни побоюються звертатися до влади.Після повернення Дональда Трампа до Білого дому адміністрація посилила процедуру перевірки спонсорів, звузила перелік документів, які приймаються, зробила обов'язковими ДНК-тести та скасувала заборону на передачу ORR даних потенційних опікунів до ICE.В ICE підтвердили, що під час затримання 37-річної громадянки Гондурасу, зазначеної як Y.R., використали інформацію, отриману від ORR, хоча в документах агентства було зазначено, що вона не має судимостей. Y.R. майже рік проходила перевірки, щоб забрати 11-річну племінницю та 14-річного племінника, які прибули до Техасу з Гондурасу без супроводу дорослих, однак була затримана незадовго до завершення процедури.Імміграційний суддя згодом звільнив її під заставу, після чого діти змогли залишити притулок майже через 400 днів перебування там, хоча сама жінка залишається учасницею процедури депортації. Видання також наводить історії ще двох жінок, затриманих після звернення по опіку над своїми дітьми, які досі перебувають у федеральних притулках.DHS заявило, що перевірки та затримання спрямовані на захист неповнолітніх від експлуатації й стосуються насамперед спонсорів із кримінальним минулим. Правозахисники називають таку практику прихованим способом розділення сімей і зазначають, що у 2025 фінансовому році діти в середньому перебували у притулках ORR 117 днів - удвічі довше, ніж під час першого президентського терміну Трампа.

AI-generated illustration
Тракдрайвера
Події
ДТП
Контрабанда
Трак Бізнес
Ціни на паливо
Закони
Технології

Департамент транспортных средств Техаса этим летом запустит новую систему Texas Motor Carrier Credentialing System для оформления документов автоперевозчиков. Она заменит действующие системы Motor Carrier Credentialing System и Electronic Licensing, Insurance and Credentialing.Ведомство заявило, что новая платформа позволит перевозчикам оформлять разрешительные документы и управлять учетными записями в более современном формате. Среди новых возможностей - круглосуточный онлайн-доступ, работа с мобильных устройств, загрузка документов, сброс паролей, уведомления и мгновенная печать регистрационных карточек.Перевозчикам, уже подавшим заявки в действующей системе, необходимо завершить все незакрытые процедуры до 30 июля, чтобы их данные были автоматически перенесены. В противном случае заявки не перенесут, и после запуска новой платформы их придется подавать заново.Для успешного переноса перевозчики с одобренными заявками должны до 30 июля оформить страховое покрытие и оплатить необходимые сборы, получив у страховщика уникальный идентификационный номер.Такой же срок установлен для заявок, которые еще находятся на рассмотрении, - заявителям необходимо предоставить всю запрошенную информацию, после чего завершить оформление страховки и оплату.

AI-generated illustration
Політика
Спільнота

Губернаторка Нью-Джерсі Мікі Шеррілл повідомила, що через програмний збій у системі DMV близько 6600 негромадян були помилково зареєстровані для участі у виборах. За її словами, менш ніж 400 із них згодом взяли участь у голосуванні, хоча не мали на це права.Помилка торкнулася людей, які оформлювали водійські посвідчення або посвідчення особи з червня 2023 року по червень 2024 року. Усі вони вказали, що не є громадянами, однак система все одно автоматично внесла їх до списків виборців.Шеррілл заявила, що влада дізналася про проблему минулого тижня і негайно розпочала розслідування. За її словами, причиною став збій у постачальника програмного забезпечення, від використання якого штат уже відмовляється, а всі 6600 помилково зареєстрованих виборців буде виключено з реєстру.Губернаторка назвала те, що сталося, неприпустимим і наголосила, що вважає чесність виборів основою демократії.

AI-generated illustration
Політика
Здоров'я

Федеральна влада призупинила виділення понад $1 млрд за програмою Medicaid для Каліфорнії та Міннесоти, пославшись на підозри у шахрайстві та недотриманні вимог. Міністр охорони здоров'я Роберт Кеннеді заявив, що фінансування відновлять після того, як штати підтвердять законність спірних виплат.Під обмеження потрапили понад $867 млн для Каліфорнії та близько $200 млн для Міннесоти. Кеннеді повідомив, що ознаки можливого шахрайства були виявлені за допомогою штучного інтелекту, розширеної аналітики та інших сучасних інструментів.За словами міністра, у Каліфорнії більшість підозрілих виплат пов'язана з програмами догляду вдома. Глава CMS Мехмет Оз заявив, що федеральна влада більше не оплачуватиме вимоги, які викликають підозри у шахрайстві, доки штати не нададуть достатніх підтверджень їхньої обгрунтованості.Кеннеді також повідомив, що HHS розширює повноваження щодо виключення недобросовісних учасників із федеральних медичних програм, включно з можливістю назавжди позбавити їх федерального фінансування.

AI-generated illustration
Тракдрайвера
Події
ДТП
Контрабанда
Трак Бізнес
Ціни на паливо
Закони
Технології

В Пенсильвании вступил в силу закон, значительно ужесточающий наказание для нелицензированных школ подготовки водителей грузовиков. Документ направлен на борьбу с так называемыми CDL mills - учебными центрами, работающими без разрешения Департамента образования штата.Закон, инициированный сенатором Джуди Уорд, увеличивает максимальный гражданский штраф за работу таких школ с $2,5 тыс. до $25 тыс. Новые требования не распространяются на частных работодателей, которые бесплатно обучают собственных сотрудников.По словам Уорд, поводом для принятия закона стали итоги слушаний в транспортном комитете Сената, выявивших работу нелицензированных учебных заведений вне системы государственного и федерального контроля. Сенатор заявила, что качественная подготовка водителей коммерческого транспорта напрямую влияет на безопасность дорожного движения и должна соответствовать единым стандартам.В последние месяцы проверки школ подготовки водителей усилились как на уровне штата, так и на федеральном уровне. На прошлой неделе DHS объявило о подключении к расследованию в отношении десятков автошкол, подозреваемых в мошенничестве, а в феврале FMCSA сообщила о выявлении более 550 фиктивных учебных центров, нарушавших федеральные требования безопасности.

AI-generated illustration
Події
Нещасні випадки

П'ятеро людей потонули під час спроби врятувати чоловіка, який почав тонути в річці Сайото поблизу Пауелла (Огайо) ввечері 20 липня. Серед загиблих були дві подружні пари - після трагедії кілька маленьких дітей залишилися сиротами.За даними шерифа, компанія відпочивала на березі та рибалила, коли один із дорослих зайшов у воду й почав тонути. Двоє людей кинулися йому на допомогу, потім у річку зайшли ще двоє, після чого ніхто з п'ятьох не зміг вибратися на берег живим.Про інцидент стало відомо після того, як близько 9 p.m. водій, який проїжджав повз, помітив на дорозі сильно налякану дитину, яка повідомила, що її родина перебуває в річці. Двох жінок витягли з води в ніч на неділю, пізніше в лікарні констатували їхню смерть, а тіла трьох чоловіків рятувальники знайшли в понеділок.За даними Геологічної служби, швидкість течії річки в районі греблі в день трагедії більш ніж удвічі перевищувала середній показник. Шериф закликав жителів тверезо оцінювати свої сили та дотримуватися заходів безпеки перед тим, як заходити у воду.

AI-generated illustration
Спільнота
Фінанси
Економія
Бізнес

Міністерство фінансів повідомило, що з березня 2025 року запобігло перерахуванню майже $100 млн федеральних коштів одержувачам, які значилися померлими. Нова система перевірки виявила понад 4900 таких виплат до переказу грошей і повернула їх федеральним відомствам для додаткової перевірки.За даними Мінфіну, перевірка охопила близько 885 млн платежів на загальну суму майже $2,7 трлн. Загальна вартість заблокованих виплат становила близько $99 млн, що відповідає 0,0036% перевіреної суми та більш ніж утричі перевищує показник, виявлений до вступу Дональда Трампа на посаду.Для виявлення підозрілих платежів відомство використало федеральну систему Do Not Pay, яка перевіряє особу одержувача, його право на виплату, банківські реквізити, а також інші інструменти верифікації.Міністр фінансів Скотт Бессент заявив, що нова система допомагає запобігати шахрайству до перерахування коштів і захищає гроші платників податків.

AI-generated illustration
Політика
Спільнота

Рада округу Аламеда одноголосно затвердила масштабний план репарацій для темношкірих жителів, попри прогнозований дефіцит бюджету в $91 млн у 2026-2027 фінансовому році. Влада назвала округ першим у Каліфорнії, який ухвалив таку програму після понад двох років досліджень і громадських обговорень.План передбачає розширення доступного житла, підтримку темношкірого бізнесу, збільшення інвестицій в освіту та охорону здоров'я, а також реформи системи кримінального правосуддя. Одночасно влада створила постійний комітет, який контролюватиме реалізацію програми та її рекомендацій.Прямі грошові виплати поки не затверджені, однак куратор ініціативи Нейт Майлі заявив, що такий варіант залишається можливим. За його словами, головна мета програми полягає у зміні державних механізмів і розширенні економічних можливостей, оскільки самі лише виплати не розв'яжуть наявних проблем.Округ уже бере участь в окремій програмі компенсацій разом із містом Гейворд (Каліфорнія), де фонд Russell City Redress Fund зріс із $900 тис. до $1,3 млн для виплат нащадкам жителів зруйнованого поселення Рассел-Сіті.Тим часом федеральний Мін'юст оскаржує в суді аналогічну програму в Еванстоні (Іллінойс), стверджуючи, що її критерії порушують конституційний принцип рівного захисту законом.

AI-generated illustration
Тракдрайвера
Події
ДТП
Контрабанда
Трак Бізнес
Ціни на паливо
Закони
Технології

FMCSA отклонила запрос благотворительной организации Project Gap на освобождение водителей от обязанности иметь коммерческие водительские права CDL и использовать электронные устройства учета рабочего времени ELD. Ведомство пришло к выводу, что заявка не соответствует требованиям для предоставления подобных исключений.Project Gap, работающая под названием Diamond Excursions Ladies Edition, доставляет пожертвования в малообеспеченные районы и зоны стихийных бедствий силами добровольцев. Организация утверждала, что требования о наличии CDL и использовании ELD создают значительные препятствия для выполнения благотворительных миссий.FMCSA получила 81 комментарий по запросу, из которых 75 выступили против освобождения водителей от требования иметь CDL. При этом 12 противников этой инициативы поддержали идею освободить организацию от использования ELD, считая допустимым отказ только от электронного учета рабочего времени.Регулятор отметил, что уже предоставляет отдельные послабления перевозчикам во время чрезвычайных ситуаций, однако не увидел оснований отменять требования о CDL и ELD для Project Gap. Вместо этого FMCSA предложила организации использовать грузовики, для управления которыми не требуется CDL, или воспользоваться уже существующими исключениями из правил применения ELD.

Getty Images
Політика
Фінанси
Економія
Бізнес

Адміністрація Дональда Трампа може вже цього тижня запровадити нові імпортні мита приблизно для 60 країн. Замість глобальних тарифів у розмірі 10%, термін дії яких спливає, влада розглядає ставки в діапазоні від 10% до 12,5%.Для обґрунтування нових заходів Білий дім має намір використати розслідування щодо застосування примусової праці в межах розділу 301 Закону про торгівлю 1974 року замість надзвичайних повноважень, дію яких обмежив Верховний суд. За даними видання, подальші розслідування можуть стати підставою для запровадження ще вищих мит.Запропоновані заходи торкнуться країн, які підозрюють у використанні примусової праці, тоді як окреме розслідування щодо надлишкових виробничих потужностей охоплює ЄС, Китай, Індію, Японію, Мексику, Південну Корею та кілька країн Південно-Східної Азії.Джерела зазначають, що частина представників адміністрації закликає зберегти стабільність у відносинах із торговельними партнерами, тому деякі пропозиції вже пом'якшили, звільнивши від мит низку споживчих товарів і знизивши тарифи на окрему продукцію зі сталі та алюмінію.

AI-generated illustration
Спільнота
Події
Поліцейські хроніки

Розслідування показало, що близько 30 федеральних, штатних і місцевих відомств використовували дані камер розпізнавання автомобільних номерів у передмістях Міннеаполіса та Сент-Пола для цілей імміграційного контролю під час операції ICE Metro Surge. Закон Міннесоти дозволяє передавати такі дані лише в межах кримінальних розслідувань, хоча доступ до них отримали відомства з інших штатів і федеральні структури.За даними видання, з листопада по березень було виконано сотні пошукових запитів, пов'язаних із цивільним імміграційним контролем, причому значна їхня частина стосувалася даних камер поліції Фридлі. Офіс шерифа округу Мілл-Лакс, який співпрацює з ICE, шукав інформацію щодо кількох передмість, зокрема Фридлі, Ігана, Саут-Сент-Пола, Крістала, Роббінсдейла та Бруклін-Сентера.DHS заявило, що не має контракту з оператором камер Flock Safety, а сама компанія стверджує, що не співпрацює з ICE напряму. Правозахисники вважають, що федеральні відомства могли отримувати доступ до даних через партнерські угоди з місцевими правоохоронними органами.Після публікації результатів перевірки кілька поліцейських управлінь обмежили обмін інформацією, а Фридлі закрив доступ до своїх даних для відомств за межами Міннесоти та заборонив використовувати систему для імміграційних запитів. Бруклін-Парк і Коламбія-Гайтс повністю розірвали контракти з Flock Safety, вважаючи чинні механізми захисту даних недостатніми.Деякі відомства заявили, що запити були помилково позначені як пов'язані з імміграційним контролем і насправді стосувалися кримінальних розслідувань, зокрема справ Homeland Security Investigations.

Getty Images
Політика

Каш Патель планує відвідати Росію в середині жовтня, повідомляють джерела. Візит стане незвичним для директора ФБР і готується на тлі триваючих розбіжностей між Вашингтоном і Москвою через війну в Україні та обговорення нових санкцій проти Росії.За даними інсайдерів, Патель має намір відвідати Москву та Санкт-Петербург 14-15 жовтня, а приймаючою стороною, ймовірно, виступить ФСБ. Поки невідомо, чи зустрінеться він із Володимиром Путіним або іншими високопосадовими російськими чиновниками, при цьому плани поїздки ще можуть змінитися.Видання зазначає, що Патель давно пов'язаний із темою російсько-американських відносин і раніше називав розслідування щодо можливого зговору Дональда Трампа з Росією "містифікацією про Рашагейт".Останній відомий візит директора ФБР до Росії відбувся у 2013 році, коли Москву відвідував Роберт Мюллер.

Getty Images
Політика
Фінанси
Економія
Бізнес

Дональд Трамп підписав три укази про запровадження додаткових 50% мит на окремі товари з Канади, звинувативши Оттаву в дискримінації американської продукції. Нові тарифи поширюються на автомобілі, алкогольну продукцію, молочні товари та низку інших категорій, набудуть чинності через 30 днів і діятимуть незалежно від правил USMCA.Білий дім заявив, що ці заходи мають компенсувати збитки американській торгівлі та забезпечити рівні умови для експорту автомобілів, алкоголю й молочної продукції. Водночас з-під дії мит виведені енергоносії, калійні добрива, товари, які вже обкладаються тарифами за розділом 232, а також деякі інші категорії, зокрема риба та критично важливі мінерали.Адміністрація Трампа стверджує, що Канада обмежує імпорт американських автомобілів за допомогою мит і квот, водночас надаючи вигідніші умови іншим країнам.Білий дім також заявив, що з квітня 2025 року до березня 2026 року імпорт американських автомобілів до Канади скоротився на 22%, а поставки американського алкоголю - на 81% через обмеження, запроваджені більшістю канадських провінцій.У Білому домі наголосили, що Канада разом із Китаєм залишається однією з двох країн, які віддали перевагу торговельним заходам у відповідь замість переговорів із Вашингтоном. Адміністрація Трампа заявила, що нові мита є частиною політики "Америка передусім", спрямованої на підтримку американських виробників, працівників та експортерів.

AI-generated illustration
Політика

Пентагон не розкривав інформацію про десятки американських військовослужбовців, які постраждали під час трьох ударів Ірану по базах у Йорданії за кілька днів до атаки, внаслідок якої загинули двоє солдатів, а ще один військовослужбовець зник безвісти. За даними джерел, ці удари також пошкодили кілька вертольотів, однак військове відомство публічно про це не повідомляло.Видання зазначає, що CENTCOM після авіаударів по Ірану повідомляло лише про відповідь на атаки проти комерційних суден в Ормузькій протоці, не згадуючи нещодавні удари по американських базах. Представники Пентагону пояснюють таку практику вимогами оперативної безпеки та небажанням розкривати відомості, які можуть допомогти Ірану планувати нові атаки.Головний речник Пентагону Шон Парнелл відкинув звинувачення у приховуванні втрат і заявив, що дані про загиблих і поранених регулярно оновлюються в офіційній системі обліку. Він наголосив, що оприлюднені цифри не містять інформації про конкретні масові атаки, а загальна статистика охоплює не лише бойові поранення, а й травми, не пов'язані з бойовими діями.Після удару в п'ятницю CENTCOM повідомило лише про чотирьох поранених, яких доправили до лікарень Йорданії та невдовзі виписали, а також згадало інших військовослужбовців, які зазнали легких поранень, не уточнивши їхню кількість.Щоправда, пізніше Парнелл заявив, що лише цього місяця поранення дістали близько 100 військовослужбовців. За його словами, 96% із них уже повернулися до служби.

AI-generated illustration
Події
Поліцейські хроніки

Влада встановила особу чоловіка, який влаштував підпал біля будівлі 26 Federal Plaza у Нью-Йорку, де розташовані імміграційний суд і федеральні відомства. Підозрюваним виявився 43-річний армійський ветеран Ендрю Аррабака, який раніше служив в армії та Національній гвардії.Слідчі повідомили, що Аррабака визнав, що цілеспрямовано обрав саме цю будівлю, а також робив антиамериканські заяви. За попередніми даними, у нього також знайшли матеріали з критикою ICE, плакат "ICE Off Our Streets" і два предмети, схожі на пневматичні пістолети.ФБР розслідує інцидент як можливий терористичний акт силами Об'єднаної оперативної групи з боротьби з тероризмом.

AI-generated illustration
Політика
Кримінал

Адміністрація Дональда Трампа оголосила про початок найбільшої кампанії з позбавлення громадянства натуралізованих злочинців, запустивши відповідні процедури щодо 10 осіб. За даними Мін'юсту США, всі вони отримали американське громадянство, приховавши злочини або надавши неправдиві відомості під час натуралізації.За останній місяць Мін'юст подав позови проти вихідців із Мексики, Куби, Пакистану, Перу та Польщі, засуджених за шахрайство, сексуальне насильство над дітьми, наркоторгівлю та порушення імміграційного законодавства. Виконувач обов'язків генерального прокурора Тодд Бланш заявив, що серед них є організатор шахрайства з Medicare майже на $900 тис., торговець кокаїном і особи, засуджені за злочини проти неповнолітніх.Одним із фігурантів став 45-річний уродженець Куби Йоскмайкель Родрігес, який після отримання громадянства у 2018 році був засуджений за створення фіктивного медичного центру в Маямі, що виставив Medicare рахунки на понад $886 694.Процедури позбавлення громадянства також розпочато щодо колишніх католицьких священників Урбано Васкеса та Мартіна Гарбача, засуджених відповідно за сексуальне насильство над дітьми та сексуальні злочини з привласненням коштів парафій.До списку також увійшли особи, засуджені за торгівлю наркотиками, сексуальні злочини проти дітей, шахрайство та отримання громадянства за підробленими документами.

Unsplash
Кримінал

44-річний інженер Джош Фелкер заарештований у Нью-Йорку після того, як зізнався у спробі секстингу з неповнолітньою в ході спецоперації. Чоловік, який відповідав у компанії за створення безпечного цифрового досвіду для дітей, сам став фігурантом справи про злочин проти дитини.За даними групи Predator Poachers Long Island, яка влаштовує пастки для педофілів, Фелкер з травня листувався з акаунтом-приманкою, який видавав себе за 13-річну дівчинку. Згідно з відеозаписом розмови, він намагався навчити "дівчинку" мастурбації, надсилав їй свої фото та відео інтимного характеру і пропонував зустрітися особисто.У середу активісти підійшли до Фелкера біля його дому в Мюррей-Гілл, у Нью-Йорку, де він спочатку спробував втекти, а потім погодився на розмову, побоюючись, що його теща почує про зраду дружині. Фелкер визнав листування і заявив, що вже робив подібне з іншою неповнолітньою, а свої дії пояснив сексуальним охолодженням у шлюбі.Утім, під час пред'явлення обвинувачення Фелкер не визнав провину. Співробітнику Meta загрожує до 7 років в'язниці.

AI-generated illustration
Фінанси
Економія
Бізнес

Суддя тимчасово призупинив угоду про купівлю Paramount компанією Warner Bros. Discovery вартістю $110 млрд після позову, поданого коаліцією з 12 генеральних прокурорів-демократів на чолі з Каліфорнією. Позивачі вимагають заблокувати злиття, стверджуючи, що воно призведе до зниження конкуренції на медіаринку.Генеральний прокурор Каліфорнії Роб Бонта заявив, що об'єднання компаній може спричинити зростання цін, погіршення якості контенту та скорочення його обсягу. За його словами, наслідки угоди торкнуться кінотеатрів, операторів кабельного телебачення та глядачів.Антимонопольний підрозділ Мін'юсту США раніше схвалив угоду, однак вона й надалі стикається із судовими та регуляторними перешкодами. Окрім позову в Каліфорнії, злиття компаній також проходить перевірки в інших країнах.

Getty Images
Політика

Дональд Трамп запевнив, що США не заарештовуватимуть Біньяміна Нетаньягу, коли той прилетить до Америки. За словами президента, не можна заарештовувати людину, яка бореться з іранським режимом."Біньямін Нетаньягу не буде заарештований у Сполучених Штатах Америки за жодних обставин. Він веде боротьбу проти Ісламської Республіки Іран, яка нещодавно вбила 52 000 ні в чому не винних протестувальників і протягом останніх 47 років вбивала американських військовослужбовців та багатьох інших.Заарештовувати потрібно лише тих, хто втягнув Іран у цю безпрецедентну СПІРАЛЬ СМЕРТІ Й РУЙНУВАНЬ - проблему, з якою попередні президенти мали розібратися ще багато років тому!", - заявив Дональд Трамп. Також президент заявив, що Іран багаторазово відповість за вбивство американських військовослужбовців."Кожного разу, коли Іран убиває американського військовослужбовця, він заплатить за це вбивство багаторазово! Цю директиву вже передано міністру оборони Піту Гегсету, голові Об'єднаного комітету начальників штабів Дену Кейну та всім керівникам збройних сил".