Новини в Burbank, CA

Costco оголосив про запуск функції замовлення кастомних тортів і підносів із закусками прямо через мобільний додаток і сайт компанії. Раніше покупцям доводилося спеціально їхати в магазин, щоб заповнити паперові форми замовлення, що багато хто вважав незручним і застарілим процесом.Тепер клієнти зможуть вибирати розміри, форми, смаки, дизайни і написи для тортів з каталогу доступних варіантів, а також замовляти підноси з закусками. Ця функція входить у велике цифрове оновлення компанії і покликана усунути «незграбний» старий метод, особливо для тих, хто живе далеко від складів Costco.Генеральний директор Costco Рон Вахріс зазначив, що компанія дуже рада нововведенню в додатку, оскільки багато скарг членів клубу стосувалися саме незручностей із замовленнями. Повне впровадження функції «Order Grocery/Bakery» очікується до кінця 2026 року.

Група з десяти старшокласників Redwood High School у Візалії сфотографувалася на трибунах у спортзалі, одягнувши білі футболки, які разом склали гомофобну образу - слово «F—t» з використанням цифри 6 замість літери G. Спочатку вони позували з написом "Always Legit, Class of 2026", а потім перебудувалися для провокаційної версії.Шкільний округ дізнався про інцидент після того, як фото поширилося в соцмережах, і суперінтендант Кірк Шурм заявив, що така поведінка є неприйнятною і є проявом ненависті. Округ оголосив про вжиття «відповідних дисциплінарних заходів» проти студентів, без уточнення деталей покарання, але згідно з політикою школи це може включати відсторонення або виключення.

Профспілка поліції Лос-Анджелеса звинуватила місцевих політиків в послабленні законів про DUI і скороченні ресурсів на їх виконання під приводом реформи кримінального правосуддя. Після інциденту в суботу ввечері в долині Сан-Фернандо, коли троє офіцерів LAPD опинилися в лікарні після погоні за підозрюваним у нетверезому водінні, профспілка заявила, що така політика робить вулиці менш безпечними для всіх жителів.Батьки загиблих вказують на м'які покарання - включаючи програми умовного звільнення від відповідальності за дрібні правопорушення і мінімальні терміни навіть у випадках, коли жертва гинеМати 18-річного Брауна Леві, вбитого підозрюваним рецидивістом у травні, зазначила, що за вбивство людини дають менший термін, ніж за заподіяння тяжких тілесних ушкоджень, оскільки смерть часто класифікують як «нещасний випадок».Демократ-сенатор Боб Арчулетта просуває законопроект SB 907, який внесе тяжке ненавмисне вбивство під час керування транспортним засобом і ненавмисне вбивство під час керування транспортним засобом у стані сп'яніння до списку насильницьких злочинів, щоб збільшити терміни тюремного ув'язнення.

Ф31-річний Рубен Гузман, заступник директора і вчитель математики середньої школи Sunrise Middle School в Сан-Хосе, заарештований після того, як організував зустріч з людиною, яку вважав 13-річним хлопчиком і пропонував гроші за секс. «Школярем» був агент під прикриттям. Гузман є фіналістом конкурсу «Вчитель року» і раніше був відзначений клубом «Сан-Франциско 49ers» за прекрасну роботу в класі. У самій школі він пропрацював шість років.Деталі звинувачень поліція не розкриває, але теоретично Гузман може отримати до 4 років в'язниці.

Міністерство внутрішньої безпеки (DHS) посилило тиск на технологічні компанії, вимагаючи розкриття особистих даних користувачів, які анонімно критикують або відстежують діяльність ICE. Про це повідомляє The New York Times.За останні місяці DHS надіслало сотні адміністративних повісток таким платформам, як Google, Meta, Reddit та Discord.Google, Meta та Reddit частково виконали деякі запити. Деякі з них повідомляють користувачів за 10–14 днів до передачі даних – це дає можливість оскаржити повістку в суді.

Федеральна торгова комісія (FTC) надіслала листа генеральному директору Apple Тіму Куку, в якому висловила серйозні побоювання щодо звинувачень у систематичному придушенні консервативних ЗМІ в додатку Apple News. Про це повідомляє TechCrunch.Підставою для листа став звіт консервативного аналітичного центру Media Research Center, у якому автори звинуватили Apple у виключенні правих видань із топ-20 статей у стрічці Apple News.У FTC заявили, що не мають повноважень вимагати від Apple дотримуватися певних ідеологічних чи політичних позицій при відборі новин, але водночас зазначили: якщо практика компанії суперечить заявленим умовам сервісу або «розумним очікуванням користувачів», вона може порушувати FTC Act.Голова FTC Ендрю Фергюсон закликав Apple провести «всебічний» перегляд своїх умов обслуговування та переконатися, що контент в Apple News відповідає політиці компанії. Якщо ж це не так, то, додав Фергюсон, Apple має «негайно вжити заходів для виправлення ситуації».

Марк Цукерберг став черговим каліфорнійським мільярдером, який залишив Золотий штат. Засновник Meta придбав маєток в Indian Creek – районі Маямі, відомому як «Бункер мільярдерів». У будинок вартістю $150–200 млн Цукерберг планує в'їхати вже у квітні. Його сусідами будуть Джефф Безос, Іванка Трамп та Девід Гетта. Про це повідомляє Fox Business.Як основну причину переїзду ЗМІ називають новий податок для надбагатих жителів, який планують запровадити в Каліфорнії. Йдеться про разовий збір у розмірі 5% від чистої вартості активів для резидентів зі статками понад $1 млрд.Джуліан Джонстон, брокер з елітної нерухомості з The Corcoran Group, прокоментував новий сплеск інтересу до нерухомості в Південній Флориді з боку каліфорнійців:«Один клієнт сказав: „Знаєте, це може коштувати мені 5 мільярдів доларів податку“. Тому вони переїжджають через це.Флорида здається передбачуваною. Там зрозуміліша податкова ситуація, менше перешкод і набагато простіше повсякденне життя. Багато покупців відчувають, що Каліфорнія ставиться до них як до мішені. У Флориді ж до них ставляться так, ніби їм тут саме місце».

Нітія Раман, голова комітету з питань житла та бездомності і кандидат у мери, провела голосування комітету, який схвалив виділення $6,6 мільйона організації Strategic Actions for a Just Economy (SAJE). Ці кошти підуть на трирічний контракт за програмою захисту орендарів від переслідувань в рамках міської програми щодо запобігання бездомності.SAJE - це активістська група, яка виступає за скасування поліції, скасування Олімпіади-2028 і зупинку підвищення орендної плати за житло.З 2020 року група вже отримала не менше $1,43 мільйона з міських фондів за контрактами на житло та комунальні послуги, а нове фінансування в основному надійде з схваленого виборцями "податку на особняки" на продаж нерухомості дорожче $5 мільйонів. 

44-річний Маріо Акіно, нелегальний іммігрант із Сальвадору, працював тренером з футболу в долині Сан-Фернандо. Він звинувачується в зґвалтуванні та вбивстві одного зі своїх гравців - 13-річного Оскара Ернандеса, тіло якого знайшли покинутим на узбіччі віддаленої дороги.Акіно вже раніше звинувачували в сексуальних злочинах проти двох інших підлітків - у грудні 2022 року і лютому 2024 року. DHS назвав його «морально зіпсованим нелегальним іммігрантом», який «ніколи не повинен був перебувати в цій країні».Звинувачення у вбивстві включає особливу обставину - вчинення злочину під час або при спробі вчинення розпусних дій з дитиною, що робить можливим застосування смертної кари.  

Компанія Lyft офіційно запустила функцію Lyft Teen, яка дозволяє підліткам віком від 13 до 17 років самостійно замовляти поїздки через додаток без присутності дорослого. Нова опція вже доступна у понад 200 містах США. Про це повідомляє TechCrunch.Акаунт підлітка може створити тільки батько, мати або опікун через свій основний акаунт і прив'язати спосіб оплати. З метою безпеки передбачено низку функцій: передача геолокації в реальному часі, підтвердження поїздки за PIN-кодом та можливість аудіозапису того, що відбувається в салоні.До роботи з підлітками допускаються лише водії, які відповідають додатковим критеріям і щорічно проходять перевірку біографічних даних.Цим кроком Lyft розраховує скласти конкуренцію Uber, який запустив аналогічний сервіс ще два роки тому.

Програма TANF, створена в 1996 році за Білла Клінтона, щорічно виділяє близько $30 млрд платників податків (з них $16,5 млрд федеральних) на допомогу бідним сім'ям з дітьми. Однак штати перенаправляють ці гроші на сторонні цілі - від стипендій студентам із середнього класу до фінансування антиабортних центрів і латання дірок в інших бюджетах.Експерти оцінюють, що близько $6 млрд на рік (п'ята частина фонду) витрачається не за призначенням, а пряму грошову допомогу отримують лише 849 тисяч сімей проти 1,9 млн у 2010 році. Аудити виявили 162 порушення контролю в 37 штатах, включаючи десятки важких, але рекомендації GAO щодо посилення звітності з 2012 року ігноруються.Серед гучних скандалів - розтрата $77 млн в Міссісіпі на будинки, машини і навіть стадіон для волейболу (сім осіб вже визнали провину), $750 млн в Мічигані на стипендії і $251 млн в Техасі на систему опіки.

Пожежа в Палісейдс у січні 2025 року забрала життя щонайменше 31 людини і знищила понад 16 тисяч будівель. Початковий чернетку звіту департаменту пожежної охорони Лос-Анджелеса (LAFD) налічував 92 сторінки і містив жорстку критику нестачі ресурсів, проблем з комунікацією і впливу вітру. Фінальна версія, випущена в січні 2026 року, скорочена до 70 сторінок. З неї прибрані згадки про вітер, пом'якшена критика і змінені формулювання на користь керівництва.Автор чернетки, батальйонний шеф Кеннет Кук, зняв своє ім'я з фінального документа, назвавши правки «вкрай непрофесійними». Президент профспілки пожежників Фредді Ескобар заявив, що зміни спотворюють уроки, які повинні винести всі рівні - від рядових пожежників до командування і мера. Мер Карен Басс підтвердила, що переглядала ранній чернетку і просила перевірити точність даних про погоду і бюджет, але заперечує участь в редагуванні.У чернетці прямо говорилося про брак ресурсів для гасіння пожежі і про фіскальну обережність, через яку не проводили повне посилення і попереднє розгортання. Фінальний звіт перекладає провину на пожежників, стверджуючи, що більшість не повідомляла про потреби міста. Також в кінцевому документі прибрано згадку про неможливість використання вертольотів через сильний вітер і критику відсутності ясності в протоколах зв'язку.

З початку березня 2026 року Discord переходить на глобальну модель «підліток за замовчуванням». Це означає, що акаунти всіх користувачів (і нових, і старих) будуть автоматично обмежені «підлітковими» налаштуваннями безпеки, доки власник не доведе, що він повнолітній. Про це повідомляє The Verge.Без підтвердження віку користувачі втратять доступ до серверів і каналів із поміткою 18+, перегляду «чутливого» контенту, голосових каналів формату Stage та прямих повідомлень від незнайомих людей.Для підтвердження віку пропонується або записати відеоселфі, яке аналізується нейромережею, або завантажити посвідчення особи, яке буде перевірено стороннім постачальником. У другому випадку Discord обіцяє, що фотографії документів будуть видалятися одразу після перевірки.Керівництво компанії усвідомлює, що нововведення може підштовхнути деяких користувачів до виходу з платформи, але вірить, що зможе знайти інші способи повернути їх назад.

За перший рік другої каденції Дональда Трампа ICE здійснила 392 619 арештів. Однак менш ніж 14% із заарештованих мали звинувачення або судимості за насильницькі злочини, повідомляє CBS News із посиланням на дані DHS. Статистика охоплює період з 21 січня 2025 року по 31 січня 2026 року.Статистика показує, що близько 60% затриманих мали ті чи інші кримінальні звинувачення, але у більшості випадків вони не були пов'язані з насильством. Майже 40% заарештованих (близько 153 000 осіб) взагалі не мали судимостей і затримувалися виключно за адміністративні порушення, такі як незаконне перебування в країні.Дані контрастують із заявами адміністрації про пріоритетне полювання на «найгірших із найгірших» – убивць і ґвалтівників. Згідно зі звітом, менш ніж 2% заарештованих мали стосунок до справ про вбивства (0,5%) або сексуальне насильство (1,4%).

Від сьогодні OpenAI офіційно запустила тестування реклами в ChatGPT. Реклама з'являється в США на безкоштовному тарифі та на недорогому плані Go ($8 на місяць). Платні підписки Plus, Pro, Team та Enterprise залишаються без реклами. Про це повідомляє TechCrunch.Рекламні блоки будуть відображатися в нижній частині відповідей чат-бота і позначатися як «спонсорський контент». В OpenAI підкреслюють, що реклама не впливатиме на зміст відповідей, а всі розмови користувачів залишаються приватними і не передаються рекламодавцям.Реклама показується тільки авторизованим повнолітнім користувачам, і вона не з'являється поруч із такими делікатними темами, як охорона здоров'я, політика та психічне здоров'я.

Федеральна суддя Крістіна Снайдер тимчасово заблокувала закон штату Каліфорнія, який забороняв агентам ICE закривати обличчя масками під час операцій. Суд дійшов висновку, що закон дискримінує федеральний уряд, оскільки аналогічна заборона не була накладена на поліцію штату. Про це повідомляє The Guardian.Попри дозвіл носити маски, суддя залишила в силі вимогу про обов'язкову ідентифікацію: агенти зобов'язані носити чітко помітні жетони та нашивки з назвою відомства і номером значка. У майбутньому заборона може бути визнана законною, якщо вона поширюватиметься абсолютно на всіх співробітників правоохоронних органів у штаті.Адміністрація Трампа подала позов проти закону в листопаді 2025 року, стверджуючи, що деанонімізація офіцерів наражає їх та їхні родини на ризик переслідування. Крім того, закон порушує Конституцію, оскільки штат безпосередньо регулює діяльність федерального уряду.

Тисячі вчителів Сан-Франциско в понеділок розпочали страйк - перший у місті за майже 50 років - після того, як переговори з округом не привели до угоди. Профспілка United Educators of San Francisco, яка представляє педагогів, вимагає 9-відсоткового підвищення зарплати протягом двох років і повного фінансування медичного страхування для членів сімей.Страйк призвів до закриття всіх 120 шкіл округу, що торкнулося близько 50 тисяч учнів. Батькам довелося терміново шукати догляд за дітьми — багато хто працює з дому, об'єднується в групи або відправляє дітей до бібліотек і місцевих організацій.Округ пропонував 6-відсоткове підвищення зарплати за три роки плюс бонуси за наявності профіциту бюджету до 2028 року, але профспілка відхилила цю пропозицію.

У районі Лос-Феліз в Лос-Анджелесі з заднього двору будинку вкрали спеціальний адаптивний триколісний велосипед 9-річного Джека, у якого синдром Дауна і аутизм. Мама хлопчика Марі Джонсон розповіла, що цей велосипед був одним з головних засобів незалежності для її сина, оскільки ходити йому іноді занадто складно.Сусіди та місцеві мами вже запустили збір на GoFundMe, щоб купити новий велосипед для Джека. Суму в $7 тисяч зібрали за два дні.  

Apple планує дозволити використання сторонніх голосових ШІ-помічників в інтерфейсі CarPlay, повідомляє Bloomberg.Наразі у CarPlay доступний лише власний голосовий помічник Siri, але вже найближчими місяцями водії зможуть взаємодіяти з такими сервісами, як ChatGPT, Gemini та Claude, безпосередньо через медіасистему автомобіля.Не обійшлося без «але»: Siri все одно залишиться асистентом «за замовчуванням». Для використання стороннього ШІ водієві потрібно буде відкрити відповідний додаток на екрані CarPlay.Раніше видання Bloomberg повідомляло, що Tesla, яка досі не підтримує CarPlay, працює над впровадженням цієї функції.

На слуханнях у комітеті Сенату з комерції, науки та транспорту начальник відділу безпеки Waymo Маурісіо Пенья визнав, що частина віддалених операторів, які допомагають безпілотним таксі в США справлятися з важкими дорожніми сценаріями, працює з Філіппін. Про це повідомляє Electric Vehicles.«Вони надають вказівки. Вони не керують транспортними засобами дистанційно», – зазначив Пенья.При цьому Пенья не зміг відповісти на запитання сенаторів про точну кількість операторів, розташованих за межами США.Зізнання викликало критику з боку сенаторів, які зауважили, що подібна практика може створити вразливості у сфері кібербезпеки та безпеки на дорогах, оскільки невідомо, чи є у цих операторів американські водійські права.Крім того, вони звернули увагу на наслідки для ринку праці: «Одна справа, коли таксі замінюють Uber або Lyft. Зовсім інша, коли всі робочі місця повністю переміщуються за кордон».