Новини в Myrtle Beach, SC

За новими оцінками Бюро перепису населення, Північна Кароліна та Південна Кароліна перетворилися на найпривабливіші штати для внутрішньої міграції в країні, потіснивши традиційних фаворитів – Флориду та Техас. Про це повідомляє AP.Північна Кароліна очолила рейтинг за чистим припливом внутрішніх мігрантів: за рік (з липня 2024 по липень 2025) штат залучив 84 000 осіб з інших регіонів США – більше, ніж будь-який інший штат. Південна Кароліна посіла третє місце з 66 600 новими мешканцями від внутрішньої міграції та показала найвищий загальний темп приросту населення серед усіх штатів – 1,5%.Техас залишився на другому місці за внутрішньою міграцією (67 300 осіб), але загальний приріст населення у штаті склав 391 000 осіб, що є найбільшим показником у країні.Флорида, яка ще нещодавно лідирувала за припливом з інших штатів, різко втратила позиції: чиста внутрішня міграція впала до 22 500 осіб (8 місце), а загальний приріст склав 196 000 осіб – переважно за рахунок міжнародної міграції.

Спалах у Південній Кароліні став наймасштабнішим у країні з моменту офіційної ліквідації хвороби у 2000 році. Станом на 27 січня підтверджено 789 випадків, що побило рекорд 2025 року в Західному Техасі (762 випадки). Про це повідомляє CNN.Епіцентр знаходиться в окрузі Спартанберг. Спалах хоч і розпочався у жовтні минулого року, але тільки з початку 2026 року додалося понад 600 хворих. Госпіталізовано 18 осіб, загиблих немає.Під наглядом на карантині перебувають 557 осіб. Вірус уже поширився за межі штату: пов’язані випадки зафіксовані в Північній Кароліні, Вашингтоні та Каліфорнії.

У місті Хілтон-Хед з 1 лютого 2026 року набуває чинності постанова, яка забороняє накопичувати сміття, відходи або мотлох у будівлях, транспортних засобах та на прилеглих територіях. Порушення вважається створенням умов для їжі або укриття щурів і класифікується як громадська незручність.Згідно з текстом закону, заборонено розміщувати, залишати, скидати або допускати накопичення будь-якого сміття в автомобілях і навколо них, якщо це може служити кормом або притулком для щурів. Кожен день продовження порушення вважається окремим правопорушенням, а місто має право застосовувати будь-які законні заходи для усунення проблеми.За порушення передбачено покарання у вигляді штрафу до $500 доларів, тюремного ув'язнення до 30 днів або обох заходів одночасно. Повідомляється, що влада Хілтон-Хеда давно бореться зі зростанням популяції гризунів.

Метеорологи попереджають про потенційно катастрофічний сніговий і крижаний шторм, який обрушиться на велику територію від Техасу до Кароліни. Шторм принесе сильний, мокрий сніг і небезпечну ожеледицю, що призведе до обмерзання дерев і ліній електропередач і, відповідно, до масових відключень електрики.У південних Аппалачах може випасти до двох футів снігу, а арктична повітряна маса викличе вкрай низькі температури, що збережуть лід на дорогах і тротуарах. Синоптики описують цю потенційно катастрофічну подію, екстремальну навіть для піку зими, з серйозними ризиками для південних штатів, де менше обладнання для розчищення доріг.Метеорологи радять планувати заздалегідь, готуватися до декількох днів без електрики на вихідних, не планувати поїздки і очікувати скасування занять у школах наступного тижня.

У Південній Кароліні зафіксовано спалах кору. Департамент охорони здоров'я штату повідомив про 124 нові випадки захворювання з минулої п'ятниці, внаслідок чого загальна кількість інфікованих у регіоні досягла 434 осіб. Наразі понад 400 осіб перебувають на карантині, повідомляє ABC News.Спалах кору спостерігається у штаті з початку жовтня, і більшість захворювань зафіксовано в окрузі Спартанберг, що на кордоні з Північною Кароліною.В останні дні у Джорджії, Орегоні та Вірджинії влада також повідомила про перші випадки кору у 2026 році. Зазначимо, що минулого року у 44 штатах було зафіксовано 2 144 випадки захворювання на кір, що є рекордом з 1992 року.

Влада Джорджії, Південної Кароліни та Орегону попереджає тисячі жителів про нездорову якість повітря через підвищений рівень PM2.5 - мікроскопічних частинок з токсичними органічними сполуками або важкими металами. Ці частинки надходять від вихлопів автомобілів, промисловості, контрольованих спалювань, побутового спалювання деревини та інших джерел, а погодні умови - такі як температурні інверсії, системи високого тиску і слабкий вітер - утримують забруднювачі біля землі.Індекс якості повітря досяг 166 в Огасті (Джорджія) і прилеглих районах Південної Кароліни, що класифікується як нездоровий для всіх жителів. У центральному Орегоні рівні знаходяться в діапазоні «нездоровий для чутливих груп».Попередження включають рекомендації мінімізувати перебування на вулиці, обмежити спалювання на відкритому повітрі та побутове опалення дровами, особливо для дітей, літніх людей та людей із захворюваннями серця або легенів.Тривалий вплив таких частинок може викликати проблеми з диханням, погіршити астму, навантажити серце і призвести до довгострокових ушкоджень легенів.

Федеральні власті стверджують, що Джон Міллер переслідував свою дружину Міку Міллер, з якою вони вже не жили разом, протягом двох років з листопада 2022 року до її самогубства 27 квітня 2024 року. Пастора звинувачують у кіберпереслідуванні та дачі неправдивих свідчень.Міллер бомбардував дружину нав'язливими повідомленнями, іноді до 50 разів на день, встановлював трекери на її машину і одного разу проколов шини. Він також саботував її фінанси і повсякденне життя, а крім того розмістив в мережі її оголені фото.30-річну Міку знайшли мертвою від вогнепального поранення, нанесеного самій собі, через два дні після подачі документів на розлучення. За висунутими звинуваченнями Міллеру загрожує до 7 років в'язниці.

Щонайменше чотири людини загинули внаслідок масової стрілянини в барі Willie's Bar and Grill на острові Сент-Хелена. Трагедія сталася пізно вночі, коли щонайменше один стрілець відкрив вогонь по натовпу із сотень людей, повідомили у поліції.Мінімум 20 осіб дістали поранення, четверо з них перебувають у критичному стані.

Губернатор Північної Кароліни Джош Стайн (демократ) підписав «Закон Ірини», спрямований на реформу системи звільнення під заставу без оплати, яка, на думку критиків, дозволяє злочинцям швидко виходити на свободу.«Закон Ірини» запроваджує додаткові перевірки для звільнення під заставу, забороняючи безнадійну заставу для низки тяжких злочинів та рецидивістів.Він також вимагає обов'язкових психічних оцінок для більшої кількості обвинувачених та зобов'язує судову систему особливу увагу приділяти особам, які становлять незвичайний ризик насильства.Закон обмежує свободу дій (дискреційні повноваження) мирових суддів і звичайних суддів при прийнятті рішень про досудове звільнення та дозволяє головному судді штату відсторонювати мирових суддів.Крім того, в останній момент до законопроєкту була додана поправка про відновлення страт у штаті, які не застосовувалися з 2006 року.Закон був ухвалений у відповідь на вбивство 23-річної Ірини Заруцької, яку було вбито в Шарлотті 22 серпня.

32-річний асистент вчителя Александр Пол Робертсон Льюїс був заарештований за підозрою в тому, що протягом майже цілого місяця розпилював у школі West Florence High School, що у Флоренсі (Південна Кароліна), спрей, що імітує запах фекалій.Витівка Льюїса завдала шкоди школі на суму понад $55 000 та спричинила проблеми з диханням у дітей. З 25 серпня по 19 вересня діти скаржилися на нудоту, запаморочення та головний біль через запах спрею.Мотиви свого вчинку чоловік не розкриває. Льюїс утримується у в'язниці округу Флоренс із можливістю внесення застави у розмірі $9 090.

35-річний Донні Рей Бірчфілд десять років утримував чотирьох людей у підвалі свого будинку, стверджують правоохоронці. Поліція почала розслідування після смерті однієї з жінок, виявивши сліди фізичного насильства. Бірчфілд, син пастора місцевої баптистської церкви, контролював жертв, обмежуючи їхні пересування, доступ до їжі, медичної допомоги та телефонів. Серед жертв - дві жінки, які перебували з ним у романтичних стосунках, і подружня пара. За висунутими звинуваченнями Бірчфілду загрожує до 80 років в'язниці.