Новини в Newark, NJ

Близнюки Рікардо та Еміліон Роман-Флореси, американські громадяни, заарештовані в Абсеконі (Нью-Джерсі) за погрози на адресу співробітників ICE. У своїх публікаціях у соціальних мережах вони пообіцяли «стріляти в ICE на місці» і використовувати права за Другою поправкою для нападу на офіцерів. Брати також погрожували тортурами і вбивством Тріше Маклафлін - помічниці міністра внутрішньої безпеки з питань зв'язків з громадськістю. Також вони згадували про намір знайти, обмазати дьогтем, обваляти в пір'ї і повісити тих, хто служить «тиранам». Братам загрожує до 10 років в'язниці.

Власник корейського спа-центру Vesta Next в Пальмето програв позов про дискримінацію, поданий трансгендерною жінкою (біологічним чоловіком). Суд постановив, що заборона на вхід транс-жінок в жіночу зону для оголених порушує закон штату про рівність.Позов подали в 2023 році після того, як транс-жінку не пустили в жіночу секцію спа. Федеральний суддя в Нью-Джерсі виніс рішення на користь позивача, підтвердивши, що трансгендерні люди мають право на доступ до відповідних зон на основі гендерної ідентичності.Спа-центр тепер зобов'язаний дозволити транс-жінкам (біологічним чоловікам) вхід до жіночої зони та навчити персонал правилам недискримінації. Власники висловили занепокоєння щодо комфорту та приватності відвідувачок, але змушені підкоритися рішенню суду.

У Нью-Джерсі зафіксовано перший у світі смертельний випадок алергії на червоне м'ясо, спричиненої укусом кліща. 47-річний чоловік, який раніше був здоровим, помер у вересні 2024 року через кілька годин після вживання гамбургера.Діагноз – синдром альфа-гал, рідкісна, потенційно смертельна алергія на м'ясо ссавців, спричинена укусами кліща Lone Star (він же Amblyomma americanum).Чоловік відчув нездужання, що супроводжувалося діареєю та блювотою, через кілька годин після того, як з'їв яловичий стейк, за два тижні до своєї смерті. Через два тижні він з'їв гамбургер і через чотири години був знайдений непритомним. Реанімувати його не вдалося.Експертиза підтвердила, що причиною смерті стала гостра алергічна реакція на альфа-гал (особливий тип цукру в м'ясі), яку міг спровокувати укус кліща.

У районах з переважною більшістю латиноамериканців, таких як Ironbound у Ньюарку, власники магазинів відзначають спад трафіку через страх перед імміграційними рейдами. Покупці, включаючи навіть легальних жителів, побоюються залишати свої будинки після гучних операцій ICE, включаючи рейд на рибний ринок в січні, і віддають перевагу онлайн-покупкам.Опитування Kantar показують зниження відвідувань магазинів латиноамериканцями на 14,7% в масових ритейлерах з квітня по червень в порівнянні з 4,5% у інших груп. Купівельна спроможність іспаномовних американців досягне $2,8 трлн наступного року, але малі бізнеси без присутності на онлайн-майданчиках страждають від відтоку клієнтів.Онлайн-продажі Walmart зросли на 26% за травень-липень, а трафік в офлайн-магазинах на кшталт Shoe Palace різко впав.

Мінсільгосп США зобов'язав штати негайно скасувати будь-які дії з видачі повних допомог SNAP за листопад, погрожуючи штрафами і позбавленням федерального фінансування. Нова вказівка вийшла після рішення Верховного суду, який дозволив адміністрації Трампа утримувати $4 мільярди до розгляду апеляції.Раніше кілька штатів, включаючи Массачусетс, Нью-Йорк і Нью-Джерсі, почали видавати повні допомоги після наказу федерального судді. Тепер штати повинні повернутися до часткових виплат, інакше USDA анулює частку адміністративних витрат і стягне переплату.Губернатор Массачусетсу Мора Хілі заявила, що готова судитися, якщо Трамп покарає штати за допомогу голодуючим. Близько 42 млн малозабезпечених американців вперше за 60 років програми залишилися без повних допомог через шатдаун.

Колишній законодавець штату Нью-Гемпшир Стейсі Лотон, перший відкритий трансгендер в американській політиці, визнав провину за звинуваченням у сексуальній експлуатації дітей.Лотон просив свою колишню партнерку Ліндсі Гровс, яка також визнала свою провину, знімати оголених дітей 3-5 років у туалеті дитячого садка Creative Minds у Тайнгсборо, де вона працювала. Лотон двічі йшов у відставку з парламенту штату через інші злочини, включаючи шахрайство з кредитними картками. Зараз екс-політику загрожує до 30 років в'язниці.

Демократична партія здобула переконливі перемоги в ключових перегонах 4 листопада. Зохран Мамдані обраний мером Нью-Йорка, обійшовши екс-губернатора Ендрю Куомо і республіканця Кертіса Сливу.Абігейл Спанбергер стала губернатором Вірджинії, перевернувши контроль над штатом. Мікі Шеррілл виграла губернаторські вибори в Нью-Джерсі з великим відривом.У Каліфорнії виборці схвалили Proposition 50, дозволивши перемальовування округів Конгресу. Це може принести демократам до п'яти додаткових місць у Палаті представників.Результати виборів стали підсумком перших дев'яти місяців Дональда Трампа і 35-денного шатдауну уряду, заявили демократи. Сенатор Чак Шумер назвав їх "відкиданням порядку денного Трампа".

Сестра Тайлера Вебба, убитого разом зі своєю дівчиною Лорен Семанчик, зажадала максимального покарання для сержанта поліції Франкліна Болларо. Анджела Вебб висловила надію, що Болларо, обвинувачений у службовому проступку і підробці документів, отримає максимальний термін у 10 років в'язниці і буде думати про це кожен день.Болларо отримав три виклики про постріли і крики, але замість перевірки він, за даними прокуратури, поїхав у банк TD Bank за грошима, а потім провів 50 хвилин у піцерії Duke's і 57 хвилин у Pittstown Inn, спілкуючись із відвідувачами. Його GPS показав, що він не оглядав району, де знаходилися тіла Вебба і Семанчик, і провів п'ять годин у бездіяльності на кладовищі Locust Grove.Вбивцею пари виявився колишній хлопець Семанчик, лейтенант поліції Нью-Джерсі Рікардо Сантос, який наклав на себе руки пострілом у машині за годину їзди від місця злочину.

Наступного місяця Міністерство юстиції надішле до Каліфорнії та Нью-Джерсі спостерігачів, які «забезпечать прозорість, безпеку голосування та дотримання федерального законодавства».Спостерігачі працюватимуть на виборчих дільницях у п'яти округах Каліфорнії – Лос-Анджелесі, Орандж, Керн, Ріверсайд та Фресно – а також в окрузі Пассейк у Нью-Джерсі. Їх направлять у ці місця на запит місцевих республіканців.Результати виборів у цих штатах матимуть загальнонаціональні наслідки. У Каліфорнії відбудеться спеціальне голосування щодо перерозподілу округів, яке може дати демократам до 5 нових місць у Палаті представників, а у Нью-Джерсі обиратимуть губернатора.

25 штатів, включно з Каліфорнією, Арканзасом, Гаваями, Індіаною, Міссісіпі та Нью-Джерсі, повідомляють учасників програми продовольчої допомоги SNAP про те, що в листопаді вони не отримають допомоги.Хоча Politico і повідомляє лише про рішення 25-ти штатів, Служба продовольства та харчування Міністерства сільського господарства США наказала абсолютно всім штатам утриматися від розподілу допомоги по SNAP до подальших вказівок.У рамках програми SNAP, яка охоплює понад 42 млн американців, сім’ї щомісяця отримують на продукти харчування в середньому $187,20.

Потужний нор'істер увесь вікенд вирував на східному узбережжі, спричинивши прибережні повені в районах, які нещодавно постраждали від ураганів. Найсильніші пориви вітру зафіксовано в Каролінах, включно з 58 милями на годину на острові Pine у Північній Кароліні та понад 50 миль на годину в інших прибережних зонах. До понеділка шторм досягне Нової Англії, спричинивши значну приливну повінь у Вірджинії, сильні хвилі в Меріленді та закриття набережної в Сісайд-Хайтс (Нью-Джерсі), де оголошено надзвичайний стан.Федеральне управління цивільної авіації (FAA) оголосило про затримки в декількох аеропортах північного сходу через наближення нор'істера. У середньому затримки становлять близько двох годин у багатьох містах, включно з Бостоном, Нью-Йорком і Ньюарком.

Часткове призупинення роботи федерального уряду, яке розпочалося 1 жовтня, вже позначається на авіаперевезеннях: в аеропортах по всій країні фіксуються затримки рейсів через брак авіадиспетчерів.Міністр транспорту Шон Даффі, виступаючи в міжнародному аеропорту Ньюарк Ліберті, пояснив загальнонаціональні затримки «невеликим збільшенням кількості лікарняних» серед диспетчерів.Даффі розповів, що диспетчери занепокоєні тим, що під час шатдауну їм доводиться працювати без оплати, тому вони беруть лікарняні, щоб підробляти – наприклад, водіями Uber.Глава DOT заявив, що через неможливість контролювати повітряний простір він готовий розпорядитися про зниження частоти польотів, що призведе до більшої кількості затримок або навіть до скасування рейсів.«Я готовий піти на це перш, ніж ми ризикуватимемо чиїмось життям у повітрі», – сказав Даффі.

Рейс авіакомпанії Sun Country Airlines, що прямував з Міннеаполіса до Ньюарка, був змушений здійснити екстрену посадку в чиказькому аеропорту О'Хара через неадекватну поведінку одного з пасажирів.Чоловік, який надягнув на себе не менше 15 медичних масок, почав кричати про переслідування з боку «банди геїв», звинувачуючи їх у тому, що вони «опромінюють» його, викликаючи рак.За словами очевидця, який сидів через прохід, пасажир чергував вигуки з грою в Candy Crush на смартфоні. У якийсь момент він навіть оголосив, що «Трамп тут», але останньою краплею для екіпажу стали крики про те, що «літак падає».У Чикаго чоловіка передали поліції, після чого літак знову злетів і завершив свій шлях у Нью-Джерсі.

У католицькій школі Сент-Мері у Вайнленді (Нью-Джерсі) вчительку Джадіру Бонілью відсторонили від роботи після того, як вона повідомила директору, що виношує сурогатну дитину. Бонілья, яка працювала в школі понад три роки, вважає відсторонення несправедливим, оскільки в її контракті немає заборони на сурогатне материнство.Директор школи Стівен Хоган назвав Джадіру цінним педагогом, але підкреслив, що позиція католицької церкви проти сурогатного материнства визначає освітні принципи школи. Джадіра, яка раніше була сурогатною матір'ю в іншій католицькій школі, зазначила, що Хоган не надав письмового обґрунтування рішення про відсторонення.Джадіра, яка захотіла допомогти своїй кузині, нездатній виносити дитину, отримала значну підтримку від батьків учнів. Вона перебуває на 25-му тижні сурогатної вагітності і сподівається повернутися до викладання, незважаючи на триваюче розслідування з боку єпархії Камдена.

Нью-Джерсі став 14-м штатом, що дозволив компостування людських тіл. Цей метод дозволяє перетворювати тіло померлого на поживну землю, яку родичі можуть використовувати для саджання рослин або розвіяти, подібно до праху.Новий закон набуде чинності в найближчі 10 місяців, що дозволить місцевим похоронним бюро пропонувати цю послугу на території штату.Процес компостування передбачає розміщення тіла у спеціальному контейнері з органічними матеріалами, такими як солома та люцерна, після чого посудина герметично закривається та підключається до системи вентиляції. Розкладання триває від 45 до 60 днів, залежно від умов, у результаті чого утворюється багата на поживні речовини земля. Родичі можуть отримати її в будь-якому обсязі – від невеликої кількості для розсіювання до достатньої для горщика з рослиною.Першим штатом, де влада схвалила компостування, став Вашингтон у 2019 році.

37-річна вчителька англійської мови Джулі Ріццителло зізналася в тому, що кілька років ґвалтувала двох школярів. У 2024 році у Ріццітелло було кілька статевих контактів із 18-річним підлітком. Пізніше поліція дізналася, що вчителька кілька разів займалася сексом з іще одним учнем з 2017 по 2018 рік. Прокурори домагатимуться для Ріццітелло 10-річного тюремного терміну. Однак визнання провини може пом'якшити покарання для підозрюваної.

Мешканець Нью-Джерсі (округ Морріс), який раніше не виїжджав за межі країни, заразився малярією, і причиною став не комар, що мешкає в тропіках, а місцевий. Це перший випадок місцевої малярії у штаті з 1998 року.Щорічно в Нью-Джерсі реєструється близько 100 випадків малярії, але всі вони пов'язані з подорожами. Місцева малярія зазвичай виникає тоді, коли комар кусає заражену людину, а потім кусає іншу, інфікуючи її.Хоч комарі роду Anopheles, які переносять малярію, і мешкають у Нью-Джерсі, влада зазначає, що ризик зараження малярією у штаті невеликий.Органи охорони здоров'я закликають жителів Нью-Джерсі «вживати заходів для усунення стоячої води навколо своїх будинків», щоб значно знизити ризик розмноження комарів. Йдеться про басейни, поїлки для птахів та інші місця, де може скупчуватися вода.

Дональд Трамп заявив, що його адміністрація розгляне можливість послаблення федеральних обмежень на марихуану. Заява прозвучала під час нещодавньої вечері з донорами в приватному клубі Трампа в Нью-Джерсі.Ще у вересні на платформі Truth Social Трамп заявив, що підтримує рекласифікацію марихуани:«Як я вже заявляв раніше, я вважаю, що настав час покласти край непотрібним арештам та ув'язненню дорослих за зберігання невеликих кількостей марихуани для особистого вжитку».Зазначимо, що процес переведення марихуани зі Списку 1 (речовини, «що мають високий потенціал зловживання») до Списку 3 (речовини «з помірною або низькою ймовірністю фізичної та психологічної залежності») був ініційований Міністерством юстиції у 2024 році.Однак процес застопорився, а Джо Байден залишив свою посаду до того, як рекласифікація марихуани була остаточно затверджена.

З січня 2026 року програма Medicare запустить пілотний проєкт із використанням штучного інтелекту (ШІ) для ухвалення рішень про попередню авторизацію медичних процедур.Центри з Medicare та Medicaid (CMS) застосовуватимуть ШІ в межах нової моделі Wasteful and Inappropriate Service Reduction (WISeR), проте остаточне рішення залишатиметься за співробітником агентства.ШІ використовуватимуть для оцінки необхідності покриття таких процедур, як застосування шкірних і тканинних замінників, імплантація електростимуляторів нервів та артроскопія коліна за остеоартриту.Пілотна програма, розрахована на 6 років, стартує в 6 штатах: Аризоні, Нью-Джерсі, Огайо, Оклахомі, Техасі та Вашингтоні. Вона не торкнеться стаціонарних процедур, невідкладної допомоги або послуг, затримка яких може становити високий ризик.

Імміграційна поліція затримала нелегального мігранта, який має судимість за педофілію. 36-річного сальвадорця Умана Саєза заарештували в Нью-Джерсі.Саєнс - зареєстрований сексуальний злочинець, засуджений за експлуатацію дитини.Також під час операції агенти заарештували 42-річного мексиканця Ніколоса Гарсію. Раніше чоловіка засудили за створення загрози благополуччю дитини.