Як підписати конверт в США?
Пошта в Америці — це не пережиток минулого, а необхідний інструмент. Важливі документи, такі як SSN та ліцензії, досі надсилають одержувачам поштою. Її використовують для подання форм, оплати державних послуг, надсилання чеків, а також для особистого листування. Словом, якщо ви живете в Штатах, вам доведеться розібратися, як правильно підписувати конверт в США. Це необхідно, щоб ваша кореспонденція дійшла до адресата.
Скорочення в поштовій адресі США: що потрібно знати
Поштові адреси можуть бути настільки довгими, що вмістити їх на конверті повністю не вдасться. Тому й почали використовувати скорочення, які вам добре відомі: замість «вулиця» — «вул.», замість «область» — «обл.». Американці також використовують такі скорочення, і їх необхідно знати, якщо ви хочете, щоб ваші конверти потрапляли за призначенням, а не губилися на пошті.
Типи вулиць
Вулиця в США — це не тільки вулиця, а й авеню, проспект, площа, бульвар або провулок. У їхніх назвах часто зустрічаються сторони світу, тому легко помилитися в написанні. Ось основні скорочення, які допоможуть вам правильно написати адресу в Нью-Йорку та інших містах:
Слово | Скорочення | Слово | Скорочення |
|---|---|---|---|
North / Північ | N | Drive / Дорога | Dr |
South / Південь | S | Boulevard / Бульвар | Blvd |
East / Схід | E | Square / Площа | Sq |
Захід / Захід | W | Lane / Провулок | Ln |
Street / Вулиця | St/Str | Place / Площа | Pl |
Avenue / Проспект | Ave/Av | Circle / Округ | Cir/Cr |
Road/ Проїзд | Rd | Highway / Шосе | Hwy |
Типи житла
Зі скороченнями типів житла теж все непросто. В реальності таких типів може бути досить багато, як і варіантів скорочення їхніх назв. Але якщо хочете уникнути проблем із доставкою листів, краще використовувати ті, що схвалені поштою США (USPS):
APT (apartment) — квартира,
BLDG (building) — будівля,
FL (floor) — поверх,
RM (room) — кімната,
STE (suite) — люкс.
Слово «unit/блок» не скорочується — можете писати його як UNIT або Unit.
Скорочення типів житла бажано або повністю писати великими літерами, або починати з великої літери.
Назви штатів
Пошта США ввела скорочення назв штатів, тому що поштове обладнання могло вмістити тільки 23 символи в найнижчому рядку адреси. Назви деяких штатів настільки довгі, що місця для всього іншого вже не залишалося. Ці скорочення наскільки прижилися, що їх використовують повсюдно, а не тільки американська пошта. Ось приклади для кількох штатів:
NY — New York (Нью-Йорк),
PA — Pennsylvania (Пенсільванія),
IL — Illinois (Іллінойс),
CA — California (Каліфорнія),
FL — Florida (Флорида),
WA — Washington (Вашингтон),
NJ — New Jersey (Нью-Джерсі),
TX — Texas (Техас),
OH — Ohio (Огайо).
Повний перелік актуальних скорочень штатів наведено на офіційному сайті пошти США.
Адреси військових підрозділів
Про військові адреси в Америці варто сказати окремо, оскільки в них не використовуються звичні назви міст й штатів. Замість назви штату можуть використовувати такі позначення:
APO — поштове відділення авіації/армії,
FPO — поштове відділення флоту,
DPO — дипломатичне поштове відділення.
Замість штату вказують один із таких варіантів, залежно від місця служби:
AA — Armed Forces America (Збройні сили Америки),
AE — Armed Forces Europe (Збройні сили Європи),
AP — Armed Forces Pacific (Збройні сили Тихоокеанського регіону).
Поштовий індекс для військових адрес не має особливостей й використовується так само як і для звичайних адрес.
Як правильно вказати номер житла?
Перш ніж ви напишете американську адресу на конверті, переконайтеся, що правильно вкажете номер квартири чи будинку. Нумерація квартир в США відрізняється від тієї, що звична для мешканців СНД, де переважають цифри, а літери використовуються рідко та переважно для ідентифікації корпусів установи чи блоків будинку.
В США все трохи інакше: тут, як правило, буквено-цифрова нумерація. Номер може виглядати так — A1, або так — 1A. Виглядає схоже, але трактувати його потрібно по-різному:
A1: буква вказує на номер поверху відповідно до її положення в алфавіті (тобто, А — це перший поверх), а цифра — на номер квартири на цьому поверсі.
1A: цифра вказує на номер поверху, а буква позначає номер квартири або кімнати.
Важливо не тільки правильно визначити номер, а й правильно написати його на конверті. Поясню на прикладі вигаданої адреси США: наприклад, ви живете в окремій квартирі під номером 55.
Як потрібно написати цей номер: | Як не варто писати цей номер: |
|---|---|
✔️ APT 55 ✔️ Apt 55 ✔️ #55 | ❌ apt 55 ❌ Apt, 55 ❌ Apt number 55 |
Помилка в написанні не означає, що ваш лист точно не потрапить до адресата. Але вона збільшує шанси того, що на пошті не зможуть розібрати правильну адресу й повернуть конверт вам.
Крок за кроком: як заповнити та надіслати конверт в США
Заповнювати поштові конверти не так й складно, якщо знати правильну послідовність. Далі детально розповім про основні кроки.
Крок 1: Пишемо адресу відправника (тобто вашу)
В США адресу відправника пишуть у лівому верхньому кутку конверта. Вона має складатися з таких рядків:
Ваше повне ім'я.
Назва вулиці та номер житла (замість номера житла може бути номер поштової скриньки).
Місто, штат й поштовий індекс.
Щоб було зрозуміліше, наведу приклад адреси в США:
Brienna Tart
1600 Avenue L APT D7
Brooklyn, NY, 11230
Якщо у вашої вулиці занадто довга назва й поруч із нею номер будинку не поміститься, можете написати його в третьому рядку (але тільки його!). Місто, штат та індекс перенесіть до четвертого рядка.
Крок 2: Пишемо адресу одержувача
Адресу одержувача пишуть у правому нижньому кутку за тією ж формулою, що використовується для даних відправника. Наприклад:
Jon Snow
Gables ST 762 E
Midvale, UT, 84047-1769
Якщо ви пишете не приватній особі, а, скажімо, співробітнику певної компанії, припустимо в другому рядку вказати назву компанії, вулицю і номер будинку — в третьому, а місто, штат та індекс, відповідно, в четвертому. Наприклад:
Jon Snow
Lord Commander LLC
Gables ST 762 E
Midvale, UT, 84047-1769
Крок 3: Додаємо марку
Марку необхідно наклеїти у верхньому правому куті конверта. Якщо використовуєте кілька марок, клейте їх горизонтально й поруч, починаючи з правого верхнього кута. Вибір марки залежить від ваги конверта і напряму (всередині країни або за кордон):
Для листа звичайного розміру всередині країни — звичайні поштові марки серії USA Forever.
Для листа звичайного розміру за кордон — марка серії Global Forever.
Зазвичай для листа стандартної форми та ваги (близько 30 г) достатньо 1 марки. Але якщо ви вклали кілька аркушів, вага листа збільшиться, й може знадобитися кілька марок. Якщо сумніваєтеся щодо ваги, наклейте одразу дві марки або скористайтеся калькулятором пошти в США.
Якщо можете, використовуйте стандартний конверт прямокутної форми — пошта США може стягувати додаткову плату й за конверти іншої форми. Таким вважатиметься будь-який конверт, який не проходить через автоматичне обладнання: занадто великий або маленький, незвичайної форми, з декором тощо.
Крок 4: Обираємо спосіб надсилання конверта
Надіслати американський конверт можна кількома способами:
Залишити лист у власній поштовій скриньці — пізніше його може забрати листоноша (але так відбувається не завжди).
Кинути його до синьої скриньки (Blue Box) для збирання листів. Скористайтеся цим інструментом, щоб знайти найближчий до вас Blue Box.
Віднести до найближчого поштового відділення (Post Office). Шукайте найближче відділення тут.
Тільки вам вирішувати, який спосіб обрати. Але пам'ятайте, що листоноші часто ігнорують свій обов'язок виймати листи з особистих поштових скриньок. А сині скриньки можуть спустошуватися не так часто, що може затримати відправлення.
Чи потрібно вказувати на конверті дев'ятизначний поштовий індекс (ZIP code)?
Більшість тих, хто мешкає в Штатах, мають справу з поштою Америки й знають свій поштовий індекс. Стандартний індекс складається з 5 цифр і його принцип дії той самий, як і в країнах СНД — максимально точно ідентифікувати одержувача. Цей індекс необхідно вказувати обов'язково.
Що стосується дев'ятизначного коду (ZIP+4), його вказувати не обов'язково — й без нього поштовий конверт доставлять за адресою. Але, якщо ви знаєте всі 9 цифр, вкажіть їх. Кажуть, його наявність знижує ризик того, що конверт загубиться, і навіть прискорює доставку.
Дізнатися індекс і ZIP+ 4 код досить просто. На сайті USPS можна знайти індекс для будь-якої частини країни.
Основні висновки
Наостанок — кілька порад, які варто враховувати перед тим, як підписати конверт в США:
Заповнюйте конверт великими друкованими літерами. Або хоча б починайте слова з великих літер.
Забудьте про розділові знаки. Не зовсім, звісно, тільки на час, коли пишете індекс та адресу в Нью-Йорку або будь-якому іншому місті — розділові знаки ускладнюють роботу сортувальних машин.
Пишіть крупно. Настільки, щоб можна було прочитати адресу на відстані витягнутої руки.
Використовуйте контрастні кольори. Пишіть чорним по білому, або синім, темно-зеленим чи темно-сірим — головне, щоб текст був контрастним й легко читабельним.
Не використовуйте олівець. Він легко стирається. Замість нього візьміть ручку або тонкий маркер.
Після скорочень крапки не потрібні. Навіть якщо ви дуже хочете поставити крапку після «St», не робіть цього. Пам'ятаємо про сортувальні машини, які не люблять пунктуацію.
Нет комментариев. Будь первым
Схожі публікації
Переглянути всі
Перший в'їзд до США за грін картою: чого очікувати після 6 місяців перебування за межами країни?
Якщо ви були відсутні в США 6 місяців або довше, ви можете вдаватися в питання: чи виникнуть у мене проблеми на митниці? Які документи необхідно взяти...
Куди поїхати в США на Різдво: 12 найкращих міст для відвідування
Щороку в США проводять грандіозні різдвяні заходи: готують традиційні страви, організовують масові святкування на вулицях, прикрашають будинки різноко...
Соціальне забезпечення у США: як працює система підтримки та хто має право на допомогу
Соціальне забезпечення у США — це не просто набір абстрактних правил, а реальна фінансова підтримка для мільйонів громадян. Ця федеральна програма спр...
Як отримати ID у США? Все, що потрібно знати про посвідчення особи без права водіння (Non-Driver ID Card або State ID)
Посвідчення особи — це не просто формальність, а важливий документ, необхідний у різних життєвих ситуаціях. Однак не всім у США потрібні водійські пра...
День подяки в Америці: все, що ви хотіли знати про це сімейне свято
День подяки — це не тільки індичка та сімейні посиденьки, а й одне з найулюбленіших і найбільш значущих свят для американців. Що ж стоїть за цією трад...
Як отримати абонентську скриньку (PO Box) у США?
Абонентська скринька в США може бути корисною не тільки власникам малого бізнесу, а й усім, хто хоче забезпечити безпеку та конфіденційність своєї кор...
Найнебезпечніші міста США: місця з високим рівнем злочинності, яких варто уникати у 2025 році
Коли йдеться про вибір місця для життя, роботи чи подорожей, безпека — один із ключових чинників, який не можна ігнорувати. У Сполучених Штатах є чима...
Евалюація диплома в США: все, що потрібно знати про процес оцінювання диплома для освіти або роботи
Ви хочете вчитися або працювати в США, але не знаєте, як підтвердити свій диплом? Процес евалюації диплома може здатися складним і заплутаним, але наш...
Курси тестувальника в США: огляд найкращих шкіл для навчання з нуля
Тестувальник у США — ідеальна професія для тих, хто хоче працювати в IT, але не бажає навчатися програмування і занурюватися у вивчення сучасних техно...
Коли переводять годинник в США? Усе, що потрібно знати про літній і зимовий час у Штатах
У більшості країн, де помітна різниця між сезонами, практикується переведення часу. Це пов'язано з тим, що світловий день стає коротшим, і переведення...
Як буде англійською? Частина 2. Слова та вирази для далекобійників в США, які спростять комунікацію з колегами, клієнтами та поліцією
Професія далекобійника приваблює багатьох іммігрантів завдяки відносно високій оплаті та доступності. Для багатьох вона стає стартовою точкою для нако...
Як отримати студентську візу в США через мовні курси? Детальний гайд (заснований на особистому досвіді) від подання заяви на отримання візи F1 до навчання в мовній школі в Нью-Йорку
Кілька років тому я вирішила поїхати до Нью-Йорка за студентською візою, щоб спробувати жити в цьому місті та одночасно вчити англійську. Перш ніж ста...
Як дістатися до Статуї Свободи? Докладний гайд
Для більшості тих, хто приїжджає до Нью-Йорка, Статуя Свободи стає обов'язковим пунктом відвідування, навіть якщо мандрівка триває лише два дні. Нічог...
Personal Check, Money Order та Cashier's Check — в чому різниця та як заповнити кожен із них?
Одна з особливостей банківської сфери Америки — використання банківських чеків нарівні з пластиковими картками. Вони залишилися з тих часів, коли плас...
Курси бухгалтера в США. ТОП добірка для іммігрантів
В США професія бухгалтер має попит, адже економіка країни вражає рівнем розвитку підприємництва. Тому бухгалтерські послуги тут потрібні як малому сім...
Дитина народжена в США: які документи оформляти?
Народження дитини в США супроводжується низкою питань, що стосуються оформлення документів на новонародженого. У цій статті ми детально розглянемо всі...
Як отримати допомогу по старості в США?
Кажуть, потрібно попрацювати, щоб прожити на пенсію. У зв'язку з цим питання фінансового забезпечення на пенсії стає дедалі актуальнішим. Якщо ви живе...
Як буде англійською? Частина 1: в офісі DMV
Прибувши до США, кожен іммігрант рано чи пізно стикається з необхідністю відвідати місцеве відділення Департаменту транспортних засобів, або DMV. В DM...
Як дізнатися свій кредитний рейтинг в США? Проста інструкція
Кредитний рейтинг в США — один із найважливіших показників, що впливають на ваш фінансовий добробут в країні. Хороший рейтинг допоможе вам заощаджуват...
Як побудувати стратегію вступу до коледжу в США? Посібник для майбутніх студентів та особистий досвід
Навчання в коледжі в США дороге, й, на перший погляд, може здатися, що вступ до американського коледжу — це складний процес, особливо для іноземних ст...
Безкоштовні курси англійської мови (ESL та ESOL) в Нью-Йорку: для іммігрантів й не тільки. Добірка шкіл та курсів
Англійська мова в США — це ключ до всього. Якщо ви хочете заробляти більше, обіймати високі посади та жити в престижному районі, вам необхідно вчити а...
Купити собаку в США чи взяти з притулку: все, що вам потрібно знати про рішення завести чотирилапого друга
Багато людей вважають домашніх тварин «просто» тваринами, не надаючи їм особливої ролі в житті. Але, ймовірно, у таких людей ніколи не було вірного со...
Як перевести чек в готівку в США? Усе, що вам потрібно знати для успішної процедури
До приїзду в Америку мої знання про чеки обмежувалися голлівудськими фільмами. В кіно часто можна почути вираз «I'll write you a check», яка переклада...
ТОП 4 кращих курсів манікюру в Нью-Йорку
Індустрія краси в США велика й постійно потребує фахівців. Тому робота майстром манікюру є чудовим вибором для тих, хто недавно іммігрував. В США завж...
6 найкращих салонів краси Нью-Йорка з україно- та російськомовними майстрами
Б'юті-сфера в Америці швидко розвивається, і вихідці з України, Росії та сусідніх країн відіграють у цьому важливу роль. Багато салонів охоче приймают...
Безплатні курси англійської мови в Чикаго: детальний огляд
Щороку до Штатів приїжджають сотні тисяч іммігрантів. І лише крихітна їхня частина вільно розмовляє титульною мовою країни — англійською. Решті доводи...
Як отримати безплатну медичну страховку в США? Все, що вам потрібно знати про Medicaid
Кожен із нас з дитинства стикається з медичним обслуговуванням у своїй рідній країні. Але що робити, якщо ви іммігрант й не знайомі з місцевими правил...
5 українських аптек в США з онлайн-доставкою. Добірка від BAZAR
Медичне питання — одне з найскладніше серед усіх тих моментів, з якими доводиться стикатись іммігранту в Штатах. Бо виникає воно зазвичай зненацька, а...
Як записатися до лікаря в США, якщо немає медичної страховки або вона в процесі оформлення? Особистий досвід
Отримати медичну допомогу в США — це конфіденційність, шанобливе ставлення до пацієнта і своєчасне надання послуг. Однак головний недолік системи охор...
Kalush Orchestra, Doja Cat, Віра Полозкова, виставка авто чи антиінтелектуальне шоу? Обирайте, куди підете в Лос-Анджелесі в листопаді
У рамках нової рубрики на BAZAR ми взялися за нове місто. Але дещо залишилося по-старому — вибрати найцікавіше було складно. Але ми впоралися і тепер...
Найцікавіші події Нью-Йорка в жовтні: концерти, смачні фестивалі, маркети та бізнес-форуми
Пропонуємо всім ньюйоркцям не просиджувати останні теплі осінні дні в чотирьох стінах, а перетворити їх на можливість культурно розважитися. Тим паче...
Як створити незабутній образ на Гелловін в Америці? Ідеї для натхнення, поради та корисні ресурси
Поділюся спостереженням — практично кожен емігрант у своєму ставленні до Гелловіну проходить три стадії. Стадія перша називається «Що за дивне свято?...
Відпочинок у Маямі. Найбільший гід по місту для незабутньої літньої відпустки
Попри те, що слова «відпочинок у Маямі» і «мрія» пишуться по-різному, для багатьох вони — абсолютні синоніми. Так, місто прекрасне, але навіть у ньому...
Кредитна історія в США: що це таке, чому вона важлива, і як поліпшити кредитний рейтинг (якщо він поганий)
Щойно мені надійшла пропозиція написати матеріал про кредитну історію в США, я чомусь одразу згадала про одну із серій британського телесеріалу «Чорне...
Американський сленг: види та приклади, які необхідно знати
Найімовірніше, ви помічали, що хоч би як добре ви вчили на батьківщині англійську мову, переїхавши жити до США, ви часом стикаєтеся в розмові з америк...
ТОП 7 «секретних» барів у Нью-Йорку, які ви точно захочете відвідати
Перенесемося в Нью-Йорк початку 20-го століття. Саме тоді в місті набирав обертів рух відомий як «протидія пияцтва» (Temperance Movement) або «протест...
Українське село в Чикаго: затишний куточок для життя іммігрантів. Фоторепортаж
Українська околиця (англ. «Ukrainian Village») — затишний район у Західній частині міста Чикаго. Зазирнувши сюди, ви побачите неймовірні архітектурні...
Як відправити посилку з США на батьківщину? Покроковий гайд
Щодня між США та іншими країнами світу курсує безліч поштових відправлень. Люди, які проживають у Штатах, пересилають різні речі рідним та друзям до У...
Як шукати дешеві авіаквитки в США? Інструкція, тонкощі та поради як заощадити на авіаперельотах
В Америці все створено для комфортних авіаподорожей: аеропорт майже в кожному місті, розвинена інфраструктура, якісний і різноманітний сервіс. Великі...
На кого підписатися: популярні україномовні та російськомовні Instagram-блогери в США
Привіт, друзі! Ми в редакції BAZAR загорілися ідеєю створити добірку крутих україномовних і російськомовних блогерів у США, які пройшли шлях імміграці...
Культові локації та незвичайні розваги: що подивитися в Маямі?
Кажуть, що кожна подорож — це маленьке життя, і я не можу з цим не погодитися. У подорожах ми не тільки відкриваємо для себе нові країни та міста, а й...
Навчання дітей у США: чим зайняти дитину після школи та в період канікул? Поради та приклади
Місцева влада та приватні школи в США пропонують широкий вибір занять у секціях і гуртках, які допомагають розвинути в дітей любов до спорту, працьови...
Курси диспетчера в США: 8 безкоштовних і платних ресурсів для навчання. Огляд BAZAR
Диспетчеризація вантажних автомобілів — це популярна і прибуткова професія, яка водночас накладає значну відповідальність на диспетчера. Новачкам, які...
Пенсія в США для іммігрантів: усе, що потрібно знати про виплати, бенефіти та дозвілля
Можна довго сперечатися про те, які країни вважаються найсприятливішими для людей у віці. Хтось віддасть перевагу «старенькій Європі», хтось — США, а...
Вища освіта в США для іммігрантів. Як отримати та поєднувати навчання з роботою? Покроковий гайд
Здобуття вищої освіти в США є одним із найпопулярніших способів легалізуватися в країні. Для цього майбутній студент приїжджає до Америки за спеціальн...
10 визначних пам'яток Лос-Анджелеса, які потрібно відвідати кожному
Лос-Анджелес — справжня Мекка для кіноманів. Магія кіно відчувається в кожному куточку цього величезного мегаполіса. Тому тут не стоїть питання про те...
Доставка здорового харчування в США: чому це популярно і який сервіс вибрати? Короткий гайд
Я живу в Лос-Анджелесі досить давно, але останнім часом помітила серед своїх американських знайомих новий тренд — перехід на правильне харчування. При...
Де провести ремонт траків у Чикаго? 5 найкращих автосервісів у місті
Чикаго вважається столицею американських вантажоперевезень. Знайти найближчий автосервіс тут не становитиме труднощів, адже майстерні трапляються чи н...
Календар дитячих щеплень в США: які, коли та де? Відповідаємо послідовно
Питання, що постає перед батьками в період імміграції, про щеплення для дітей чи не найголовніше. Хтось ще на батьківщині прагне підготувати всі докум...
6 найкращих російськомовних автошкіл у Нью-Йорку
Щорічно США приймає тисячі біженців та іммігрантів з усього світу, зокрема — з країн СНД. Багато новоприбулих стикаються з проблемою пересування незна...
Безкоштовні курси англійської мови для українців у США: 4 способи пошуку в місті
Іммігранти, які прибули до США, часто зіштовхуються з мовним бар'єром. Це ускладнює інтеграцію в нове суспільство та приносить незручності в побутових...
Як влаштувати дитину в американську школу? 4 головні кроки та що потрібно зробити перед ними
Імміграція з дітьми — справа важка та вартісна. Але у нас є хороші новини: негласний девіз Америки «Діти — наше все» це відмінно проглядається в закон...
Як перевести гроші з США в Україну: ТОП способів у 2025 році
Кількість іммігрантів з України в США зростає з кожним роком. Люди виїжджають, щоб реалізувати свій кар'єрний потенціал, підвищити рівень життя, здобу...
Перший аукціон контейнерів у США: що робити, щоб уникнути невдачі та не програти всі гроші?
Привіт, друзі! Мене звати Вадим Ткач. Раніше на нашому порталі я вже писав про те, який вигляд має аукціон контейнерів у США, де можна зіграти, що зна...
Інвестиції в США. 5 робочих способів, як забезпечити пасивний дохід іммігранту і заробити на чужих боргах
Фінансова свобода і незалежність, зокрема й від боргів, — це мантра сучасної людини. Відкладати гроші в скарбничку — далеко не популярна ідея, а перше...
Все про аптеки у США. Путівник російськими/українськими аптеками в Лос-Анджелесі
Звісно, всі ми хочемо бути здоровими. Однак трапляється всяке. У своїй рідній країні питання про те, як і чим лікуватися, взагалі не стоїть, все відом...
8 найкращих онлайн-аптек США, де розуміють українську та російську. Добірка BAZAR
Переїзд до чужої країни — складний процес, який стосується не лише юридичних нюансів, а й психологічної складової. Доводиться звикати та поступово ада...
Знайомства в США: як знайти своє кохання, огляди додатків і сайтів знайомств, поради та історії людей
Один із найпопулярніших способів знайомства в США — це спеціалізовані сайти, якими активно користуються як корінні жителі, так і україномовні/російськ...
7 кроків, як зробити хороший кредитний рейтинг
Поліпшення кредитного рейтингу — важливий крок, який відкриває перед американським жителем нові можливості. Давайте ж ознайомимося з головними способа...
Як приготувати ідеальну індичку на День подяки?
Фарширована індичка на День подяки в Америці — це культова страва, яку повинна вміти готувати кожна американська господиня. Якщо ви ще не знайшли свій...
Що подивитися в Чикаго? Найбільший гайд містом
Почнемо з туристичних традицій. Перша — зробити фото біля Cloud Gate («Хмарна брама»). Друга — прогулятися вздовж озера Мічиган із чашкою смачної кави...
Медична страховка в США: великий посібник для іммігранта
Хворіти в Америці — дороге задоволення. Величезні (не завжди обґрунтовані) рахунки за лікування — класична тема для жартів у кіно та серіалах. При цьо...
Аукціон контейнерів США: що можна знайти та скільки на цьому заробити
Привіт, друзі! Давайте знайомитися. Я Вадим Ткач — новий автор на BAZAR. Працюю водієм вантажівок у локальних перевезеннях. Моє улюблене місце для виг...
Сподобався матеріал?
Підписуйтесь і двічі на місяць отримуйте добірку найкращих матеріалів від нашої редакції